Текст и перевод песни Xxanaxx - Surferzy

Surferzy

Przeglądając się w tych czarnych lustrach
Opuszczają swój piaszczysty brzeg
Wyciągają w górę spięte usta
Jakby chcieli zahamować śmiech
Ogarnięci bezradnością jutra
Wypatrują idealnych fal
Lecz jedynie piętrzy się ta pustka
Którą tłumi bezimienny szal

Pragnę cię uchwycić (pragnę cię uchwycić)
Znaleźć naszą przystań (naszą przystań)
Tylko na playlistach (ey, ey)
Widzę próbę wspólnych wyznań
Patrzę na ten portret
Boję się dotykać
Zwykle to, co jest prawdziwe
Szybko znika

Wiecznie pod pozorem nierealnych przygód
Czekają na swój moment
Surferzy znad Bałtyku
Surferzy znad Bałtyku
(Surferzy znad Bałtyku)
Surferzy znad Bałtyku
(Surferzy znad Bałtyku)

Stajemy się końcem
Niedościgłym wątkiem
Przywołuję czasy
Gdy byliśmy swym początkiem
Przejedźmy się nocnym
Żeby nas nie dostrzegł

Ten nieznośny bełkot
Naszych nierealnych potrzeb

Po godzinach pławiąc się w bogactwach
W swoich małych domkach LCV
Przeżywają chwile na obrazkach
Oczekując na kolejny świt
Zatopieni w swych codziennych smutkach
W tafli wody zawieszają wzrok
Zasypiają w dryfujących łódkach
Zanim zbudzi ich potężny sztorm

Wiecznie pod pozorem nierealnych przygód
Czekają na swój moment
Surferzy znad Bałtyku
Wiecznie pod pozorem nierealnych przygód
Czekają na swój moment
Surferzy znad Bałtyku
Surferzy znad Bałtyku
(Surferzy znad Bałtyku)
Surferzy znad Bałtyku
(Surferzy znad Bałtyku)

Серфингисты

Глядясь в эти черные зеркала,
Покидают свой песчаный берег.
Поджимают губы,
Словно хотят сдержать смех.
Охваченные беспомощностью утра,
Ждут идеальных волн.
Но лишь пустота накатывает,
Которую глушит безымянный шторм.

Хочу удержать тебя (хочу удержать тебя),
Найти нашу гавань (нашу гавань).
Только в плейлистах (эй, эй)
Вижу попытку совместных признаний.
Смотрю на этот портрет,
Боюсь прикоснуться.
Обычно то, что настоящее,
Быстро исчезает.

Вечно под видом нереальных приключений
Ждут своего часа
Серфингисты Балтики,
Серфингисты Балтики.
(Серфингисты Балтики)
Серфингисты Балтики,
(Серфингисты Балтики).

Мы становимся завершением,
Недосягаемым сюжетом.
Вспоминаю времена,
Когда были друг для друга началом.
Прокатимся ночным,
Чтобы нас не заметил

Этот несносный бред
Наших нереальных желаний.

После полуночи, купаясь в богатствах
В своих маленьких домиках LCV,
Проживают мгновения на картинках,
Ожидая нового рассвета.
Утопая в своих повседневных печалях,
В глади воды останавливают взгляд.
Засыпают в дрейфующих лодках,
Пока не разбудит их мощный шторм.

Вечно под видом нереальных приключений
Ждут своего часа
Серфингисты Балтики.
Вечно под видом нереальных приключений
Ждут своего часа
Серфингисты Балтики.
Серфингисты Балтики,
(Серфингисты Балтики)
Серфингисты Балтики,
(Серфингисты Балтики).