Текст и перевод песни xxxmanera - Без нимба

Без нимба

Она улице принадлежит,
Но просится домой
И если поджигаю факел
Тихо садится со мной
И эти pussy pussy
Моя зая не залечит раны,
А мы все крутим крутим
Крутим крутим крутим барабаны.

Эти чувства, как-будто выстрел
И пуля летит в висок,
Но пуля не будет быстрой
Она преподаст урок.

Мы тихо довольно тихо
На тропе все улетели,
Четырехлистный мой клевер
Ты знаешь во что мы верим?

Во что мы так сильно верим?
Присядь, давай расскажу
Благие мои намерения
Знамени тоже тут.
Мы верим, что мы все разные
Схожие, но все же разные.
Счастье бы еще чуть-чуть
Еще чуть-чуть и нас спасут.

Она улице принадлежит,
Но просится домой
И если поджигаю факел
Тихо садится со мной
И эти pussy pussy
Моя зая не залечит раны,
А мы все крутим крутим
Крутим крутим крутим барабаны.

Я дам тебе то, что да-да
И не продаст тот хам,
Что со мной вошел в зал
Эй-эй
Да-да, снова ты со мной зая
Снова мы летаем, зная,
Что нас ждет Земля
Эй я Эй.
Да-да там нас ждет Земля
Эй, мне казалось,
Что, я, ангелы меня вернули к вам
Да-да, запомню навсегда твое имя,
Словно мы в любовном фильме
Лишь прошу узнай меня Без-нимба.

Sans halo

Elle appartient à la rue,
Mais elle demande à rentrer à la maison
Et si j'allume le flambeau
Elle s'assoit tranquillement avec moi
Et ces chattes chattes
Ma chérie ne guérira pas les blessures,
Et nous tournons tous tournons
Tournons tournons tournons les tambours.

Ces sentiments, comme un coup de feu
Et la balle vole dans la tempe,
Mais la balle ne sera pas rapide
Elle donnera une leçon.

Nous sommes silencieux assez silencieux
Sur le sentier, nous sommes tous partis,
Mon trèfle à quatre feuilles
Tu sais en quoi nous croyons ?

En quoi nous croyons si fort ?
Assieds-toi, laisse-moi te raconter
Mes bonnes intentions
Les célébrités sont aussi là.
Nous croyons que nous sommes tous différents
Similaires, mais quand même différents.
Le bonheur serait juste un peu plus
Encore un peu et nous serons sauvés.

Elle appartient à la rue,
Mais elle demande à rentrer à la maison
Et si j'allume le flambeau
Elle s'assoit tranquillement avec moi
Et ces chattes chattes
Ma chérie ne guérira pas les blessures,
Et nous tournons tous tournons
Tournons tournons tournons les tambours.

Je te donnerai ce que oui oui
Et que ce sale type ne vendra pas,
Qui est entré dans la salle avec moi
Eh eh
Oui oui, tu es de nouveau avec moi, chérie
Nous volons à nouveau, sachant,
Que la Terre nous attend
Hé, je, hé.
Oui oui, la Terre nous attend là-bas
Hé, je pensais,
Que, moi, les anges m'ont ramené à vous
Oui oui, je me souviendrai à jamais de ton nom,
Comme si nous étions dans un film d'amour
Je te prie juste de me connaître Sans-halo.