xxxmanera - Думал не найду (Prod. by FLOWRENCY) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни xxxmanera - Думал не найду (Prod. by FLOWRENCY)




Думал не найду (Prod. by FLOWRENCY)
Je pensais ne pas trouver (Prod. by FLOWRENCY)
Думал не найду на них причину злиться (yeah)
Je pensais ne pas trouver de raison de me fâcher (yeah)
I just took an x, но на мне не спится (wow)
Je viens de prendre un x, mais je ne peux pas dormir (wow)
Типа "riding bike" - они вставляют спицы (wow)
Genre "faire du vélo" - ils mettent des rayons (wow)
Bitch don't kill my vibe, ведь ты же не убийца! (FLOWRENCY)
Bitch ne tue pas mon vibe, car tu n'es pas un assassin! (FLOWRENCY)
Думал не найду на них причину злиться (yeah)
Je pensais ne pas trouver de raison de me fâcher (yeah)
I just took an x, но на мне не спится (wow)
Je viens de prendre un x, mais je ne peux pas dormir (wow)
Типа "riding bike" - они вставляют спицы (wow)
Genre "faire du vélo" - ils mettent des rayons (wow)
Bitch don't kill my vibe, ведь ты же не убийца!
Bitch ne tue pas mon vibe, car tu n'es pas un assassin!
Пускай любовь - страна!
Laisse l'amour être un pays!
А я - столица
Et moi, la capitale
Пускай добро, как книга
Laisse le bien être comme un livre
Ну, я - страница (но!)
Eh bien, je suis une page (mais!)
Ведь как цветам - вода
Parce que comme les fleurs ont besoin d'eau
Вам нужен этот принцип
Vous avez besoin de ce principe
Ведь чтоб найти себя во тьме нужно светиться!
Parce que pour se retrouver dans l'obscurité, il faut briller!
Помню, ты хотел догнать нас
Je me souviens, tu voulais nous rattraper
Sorry, я не помню лица
Désolé, je ne me souviens pas des visages
Кажется, вы все безлики
Il semble que vous soyez tous sans visage
Это что-то типа тренда
C'est comme une tendance
Я лишь поднимаюсь выше
Je ne fais que monter plus haut
Не смогу остановиться
Je ne peux pas m'arrêter
Ну, а ты, стоя на месте, вряд ли заставишь нас злиться
Eh bien, toi, qui es resté sur place, tu ne nous feras probablement pas fâcher
Ведь я!
Parce que moi!
Думал не найду на них причину злиться (yeah)
Je pensais ne pas trouver de raison de me fâcher (yeah)
I just took an x, но на мне не спится (wow)
Je viens de prendre un x, mais je ne peux pas dormir (wow)
Типа "riding bike" - они вставляют спицы (wow)
Genre "faire du vélo" - ils mettent des rayons (wow)
Bitch don't kill my vibe, ведь ты же не убийца!
Bitch ne tue pas mon vibe, car tu n'es pas un assassin!
You already know!
Tu sais déjà!
Hate will never win - он не имеет смысла (nah)
La haine ne gagnera jamais - elle n'a aucun sens (nah)
Давай поднимем руки - пускай сверху слышат (нас)
Levons les mains - laissons-les entendre d'en haut (nous)
Пусть эта песня станет для нас счастья гимном
Que cette chanson devienne un hymne au bonheur pour nous
И даже с детства сказки - станут былью!
Et même les contes de fées de l'enfance - deviendront réalité!
Помню, ты хотел догнать нас
Je me souviens, tu voulais nous rattraper
Sorry, я не помню лица
Désolé, je ne me souviens pas des visages
Кажется, вы все безлики
Il semble que vous soyez tous sans visage
Это что-то типа тренда
C'est comme une tendance
Я лишь поднимаюсь выше
Je ne fais que monter plus haut
Не смогу остановиться
Je ne peux pas m'arrêter
Ну, а ты, стоя на месте, вряд ли заставишь нас злиться
Eh bien, toi, qui es resté sur place, tu ne nous feras probablement pas fâcher
Ведь я!
Parce que moi!
Думал не найду на них причину злиться
Je pensais ne pas trouver de raison de me fâcher
I just took an x, но на мне не спится
Je viens de prendre un x, mais je ne peux pas dormir
Типа "Riding bike" - они вставляют спицы
Genre "faire du vélo" - ils mettent des rayons
Bitch don't kill my vibe, ведь ты же не убийца!
Bitch ne tue pas mon vibe, car tu n'es pas un assassin!
Ты же не убийца!
Tu n'es pas un assassin!
Ты же не убийца!
Tu n'es pas un assassin!
Слышишь?
Tu entends?
Слышишь?
Tu entends?
Ты же не убийца!
Tu n'es pas un assassin!
Ты же не убийца!
Tu n'es pas un assassin!





Авторы: Xxxmanera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.