Só Você - xxxtl перевод на французский

Só Você

Só você, só você
Só você pode me dar
Essa paz que eu estou precisando, ow

Com você, com você
Com você eu fico imaginando
Você no meu mundo, ow

Tudo ficaria tão lindo com você aqui
Você veio de repente e tudo ficou tão calado
Não sou muito de demonstrar amor
Mas você percebeu que eu estava apaixonado

Só você, ow, só você
Só você pode me dar
Essa paz que eu estou precisando, ow

Com você, com você
Com você eu fico imaginando
Você no meu mundo, ow

Tudo ficaria tão lindo com você aqui
Você veio de repente e tudo ficou tão calado
Não sou muito de demonstrar amor
Mas você percebeu que eu estava apaixonado
Apaixonado por você

Amor, nem deu pra gente se ver hoje
Porque eu passei o dia na casa da minha prima
E eu vou pra lá agora
Eu vou dormir lá, entendeu?

E não vai dar pra você dormir aqui hoje
Nem eu vou dormir em casa, tá bom?
Aí eu vou ficar sem internet
Se eu arrumar internet, eu falo com você
Tá bom?

Seulement toi

Seulement toi, seulement toi
Seulement toi peux me donner
Cette paix dont j'ai besoin, oh

Avec toi, avec toi
Avec toi, je m'imagine
Toi dans mon monde, oh

Tout serait si beau avec toi ici
Tu es venu soudainement et tout est devenu si calme
Je ne suis pas du genre à montrer mon amour
Mais tu as remarqué que j'étais amoureux

Seulement toi, oh, seulement toi
Seulement toi peux me donner
Cette paix dont j'ai besoin, oh

Avec toi, avec toi
Avec toi, je m'imagine
Toi dans mon monde, oh

Tout serait si beau avec toi ici
Tu es venu soudainement et tout est devenu si calme
Je ne suis pas du genre à montrer mon amour
Mais tu as remarqué que j'étais amoureux
Amoureux de toi

Mon amour, on n'a pas pu se voir aujourd'hui
Parce que j'ai passé la journée chez ma cousine
Et j'y vais maintenant
Je vais dormir là-bas, tu comprends ?

Et tu ne pourras pas dormir ici aujourd'hui
Moi non plus, je ne dormirai pas à la maison, d'accord ?
Donc je vais être sans internet
Si j'arrive à avoir internet, je te parlerai
D'accord ?