xzes - The Same Dream - перевод текста песни на французский

The Same Dream - xzesперевод на французский




The Same Dream
Le même rêve
Зачем все эти чувства?
À quoi servent tous ces sentiments ?
Мне больше не станет грустно.
Je ne serai plus triste.
Прижми к сердцу и почувствуй.
Serre-moi fort contre ton cœur et sens-le.
В моём сердце только холод
Mon cœur n'est que froid
И те воспоминания из школы.
Et ces souvenirs d'école.
Найти бы место, где бы мне было также хорошо.
J'aimerais trouver un endroit je me sentirais aussi bien.
Я опять закручу новый joint,
Je vais rouler un nouveau joint,
И сниму все проблемы снова.
Et je vais oublier tous mes problèmes.
При виде тебя, я не могу сказать и слова.
Quand je te vois, je ne peux pas dire un mot.
Сколько дней прошло?
Combien de jours se sont écoulés ?
Месяцы и годы.
Des mois et des années.
Дайте мне отдых.
Laisse-moi me reposer.
Я просто хочу забыть всё, ее.
Je veux juste tout oublier, elle.
Я просто хочу остаться человеком.
Je veux juste rester un homme.
Но ты моя проблема,
Mais tu es mon problème,
Я в каждом сне, вижу тебя и лето.
Dans chaque rêve, je te vois et l'été.
Какая нужна схема?
Quel est le plan ?
Чтобы вернуть назад время.
Pour ramener le temps en arrière.
Я так умру от истощения,
Je vais mourir d'épuisement,
Пожалуйста, вернись ко мне, yeah.
S'il te plaît, reviens à moi, oui.





Авторы: Fourog


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.