Father's Day - ySo перевод на французский

Father's Day

What's a molehill I got mountains to climb
They're counting the time
Bleeding from my pen until the fountain is mine
If I spoke my real thoughts then I doubt it would rhyme
'Bout how the MPs and Royals commit cowardice crime

Could've took me with that car but I doubt it was time
Let me chill because I know about the power in lines
Ain't enough time to spare just gotta 'llow all the crying
You'd be amazed what we can do with just an hour of time

The topics rinse and repeat I gotta shower my mind
All these new A&Rs want me to wow all the blind
Thought we had a bigger limit man how it decline
Can't let the fruits of my labour go and sour my prime

Can put a battery in your back but can't power the mind
Everytime they diss the kid they putting power in mine
You lost taste when you shined like a flowering thyme
I'm in the pocket you in their pocket touting the line

There's a difference
Ain't never been no shame in having writtens
When the flow so tidy nowadays we taking fittings
Rather peace of mind than with the cats having kittens
All the life lost, now they got us fighting for some pittance

Love the city but, war? I ain't dying for no Britain
Now it's litty but before? These rhymes wasn't hitting
I might, ghost for a season but I'm lying if I'm quitting
Johnny Blaze version 2 all this fire in emitting

You know me though
I been on that rodeo
Octobers very own 92, before OVO
Anyone can comp so if you rap gotta show me so
If influence was paid then my peers might owe me doe
Always planting seeds then I drift but you know we grow
Treated like the middle child, whole time know he Cole
We ain't taking nothing round here, you know we bold
Ain't nobody tryna hear Sharif or so we told

Beauty's in the eye of the beholder or so I heard
It's partly why I hear these new joints, don't know a word
Every time they pander for the people they grow the herd
Still wanna see my people fly freely not hold a bird
It's so absurd
June soon, first Father's Day with Ro
But truth being told I need a card from all you in the fold
Can tell that I'm a Brit coz through these summers I been cold
N*gga asked me for album hurry up we getting old

It's coming
I treat it like Ye it's not hummin'
And it's the same time measurement I'm raising my son in
Gotta make sure the bank fill for days when I'm done in
Lost some Ps on investment coz the craze didn't come in

It's life

Daimiyo, you could find me old
With my pretty lady right beside me bro, it's getting ever likely yo
You had respect back when the Arsenal were at Highbury though
I never leave the game alone but you can bribe me though

Fête des Pères

Qu'est-ce qu'une taupinière ? J'ai des montagnes à gravir, ma belle.
Ils comptent le temps qui passe.
Mon stylo saigne jusqu'à ce que la fontaine soit mienne.
Si je disais vraiment ce que je pense, je doute que ça rime.
Sur la façon dont les députés et la famille royale commettent des crimes lâches.

Auraient pu m'emporter avec cette voiture, mais je doute que ce soit le moment.
Laisse-moi me détendre, chérie, je connais le pouvoir des mots.
Pas assez de temps à perdre, il faut juste laisser couler les larmes.
Tu serais étonnée de ce qu'on peut faire en une heure seulement.

Les sujets se répètent, je dois me rafraîchir l'esprit.
Tous ces nouveaux A&R veulent que j'épate tous les aveugles.
Je pensais qu'on avait une limite plus élevée, comment a-t-elle pu baisser ?
Je ne peux pas laisser le fruit de mon travail aigrir mon apogée.

On peut mettre une pile dans ton dos, mais on ne peut pas alimenter ton esprit.
Chaque fois qu'ils critiquent le gosse, ils me donnent de la force.
Tu as perdu le goût quand tu brillais comme du thym en fleur.
Je suis dans le coup, toi tu es dans leur poche en suivant la ligne.

Il y a une différence, ma belle.
Il n'y a jamais eu de honte à avoir des textes écrits.
Quand le flow est si propre, de nos jours, on prend des raccords.
Je préfère la tranquillité d'esprit plutôt que d'avoir des chatons avec les chats.
Toutes ces vies perdues, maintenant ils nous font nous battre pour quelques sous.

J'aime la ville, mais la guerre ? Je ne meurs pour aucune Grande-Bretagne.
Maintenant c'est allumé, mais avant ? Ces rimes ne percutaient pas.
Je pourrais disparaître une saison, mais je mens si je dis que j'arrête.
Johnny Blaze version 2, je crache du feu.

Tu me connais pourtant.
J'ai fait du rodéo.
Octobre 92, avant OVO.
N'importe qui peut composer, alors si tu rappes, montre-moi.
Si l'influence était payée, mes pairs me devraient de l'argent.
Je plante toujours des graines, puis je dérive, mais tu sais qu'on grandit.
Traité comme l'enfant du milieu, tout le temps sachant qu'il est Cole.
On ne prend rien par ici, tu sais qu'on est audacieux.
Personne ne veut entendre Sharif, c'est ce qu'on nous a dit.

La beauté est dans l'œil de celui qui regarde, c'est ce que j'ai entendu dire.
C'est en partie pourquoi j'entends ces nouveaux morceaux, je ne comprends pas un mot.
Chaque fois qu'ils se plient aux désirs du peuple, le troupeau grandit.
Je veux toujours voir mon peuple voler librement, pas tenir un oiseau en cage.
C'est tellement absurde.
Bientôt juin, première fête des pères avec Ro.
Mais à vrai dire, j'ai besoin d'une carte de vous tous.
On peut dire que je suis un Britannique parce que pendant ces étés, j'ai eu froid.
Un mec m'a demandé un album, dépêche-toi, on vieillit.

Ça arrive.
Je le traite comme Ye, ça ne fredonne pas.
Et c'est dans la même mesure du temps que j'élève mon fils.
Je dois m'assurer que la banque soit pleine pour les jours où j'aurai fini.
J'ai perdu des livres sur un investissement parce que l'engouement n'est pas venu.

C'est la vie.

Daimiyo, tu pourrais me trouver vieux.
Avec ma jolie femme à mes côtés, ça devient de plus en plus probable.
Tu avais du respect quand Arsenal était à Highbury.
Je ne quitte jamais le jeu, mais tu peux me soudoyer.