Where Do I Start? - ySo перевод на французский

Where Do I Start?

Where do I start?
14 when Jas put scars on my lil' heart
Naive thought it was death do us apart
Started rapping deeper then life imitates art
Skipped college in hindsight man it wasn't smart
Every time I shine I bring someone give 'em a start
All my old co-ds know that I did my part
Me I'm like the RZA I love it don't mind the charts
Still tryna make sure lil' Romi can fill the cart

Used to put on pressure tell myself I'm a star
Dog to a bone, what I'm fetching is kinda far
Before I praise any white Jesus, I'd praise allah
Still tryna find faith but it's sticky I'm smoking tar

Still do the Makelele or 9
Man you know the bar
Just think of metal onyx on Logic, I'm going hard
Ain't too many when I'm backstage but you know it's squad

Squad, squad, squad, squad...

Where do I start?
I dunno what's worse
The double standards or cheek
The music that we love get n*ggas killed every week
Comment surfing now got your card pulled by a neek
Big big trouble, if I was to really speak

Thankful for setup 'coz streets was looking bleak
I love my lady she can do Princess Zelda or Shiek
Hailing out of Shaolin, a true monk like Malik
If I could see a glimpse in the future I wouldn't peek

Nope

Inception of death or a birth, we know what's coming
If I thought all this work was just a waste, I'd go to plumbing
Already knew that sh*t a hit when bro was humming
When the time right I'm going sage, the toad will summon
Why you poking holes in the very same boat that I'm in?
Keep my 2 cents on womens business, won't put a sum in
Pussy got my people out on strings, my bros is strumming

Talking to my inner nine tails, they know I'm cunning
Commend you on your lies from the jump, the show was stunning
A 7 game series every battle you know the run in
When you rapping this good, you ain't gotta throw the pun in

So tell 'em save that sh*t for another day
I told my n*ggas like in the movies, must be another way
Or have them people 6AM
Where your mother lay
Or 6 feet under the underlay, so andale

Par où commencer ?

Par où commencer ?
À 14 ans, Jas a marqué mon petit cœur de cicatrices
Naïvement, je pensais que la mort nous séparerait
J'ai commencé à rapper plus profondément, la vie imite l'art
J'ai sauté l'université, avec le recul, ce n'était pas intelligent
Chaque fois que je brille, j'aide quelqu'un à démarrer
Tous mes anciens coéquipiers savent que j'ai fait ma part
Moi, je suis comme le RZA, j'adore ça, je me fiche des charts
J'essaie toujours de m'assurer que la petite Romi puisse remplir son panier

J'avais l'habitude de me mettre la pression, me disant que je suis une star
Un chien accroché à son os, ce que je cherche est assez loin
Avant de louer un Jésus blanc, je louerais Allah
J'essaie toujours de trouver la foi, mais c'est difficile, je fume du goudron

Je fais toujours du Makelele ou du 9
Tu connais le niveau
Imagine du métal onyx sur Logic, je suis à fond
Il n'y en a pas beaucoup quand je suis en coulisses, mais tu sais que c'est mon équipe

L'équipe, l'équipe, l'équipe, l'équipe...

Par où commencer ?
Je ne sais pas ce qui est pire
Le deux poids deux mesures ou l'audace
La musique qu'on aime fait tuer des mecs chaque semaine
Surfer sur les commentaires, maintenant tu te fais rembarrer par un idiot
Gros gros problèmes, si je devais vraiment parler

Reconnaissant pour l'opportunité car la rue semblait sombre
J'aime ma femme, elle peut faire Princesse Zelda ou Sheik
Venant de Shaolin, un vrai moine comme Malik
Si je pouvais avoir un aperçu de l'avenir, je ne regarderais pas

Non

Début d'une mort ou d'une naissance, on sait ce qui arrive
Si je pensais que tout ce travail était un gaspillage, je deviendrais plombier
Je savais déjà que ce truc serait un hit quand mon frère fredonnait
Quand le moment sera venu, je deviendrai sage, le crapaud m'appellera
Pourquoi tu fais des trous dans le même bateau que moi ?
Je garde mes deux sous sur les affaires des femmes, je ne m'en mêle pas
Certaines filles ont mes potes en laisse, mes frères grattent la guitare

Je parle à mes neuf queues intérieures, ils savent que je suis rusé
Je te félicite pour tes mensonges depuis le début, le spectacle était époustouflant
Une série de 7 matchs, chaque bataille, tu connais l'enjeu
Quand tu rappes aussi bien, tu n'as pas besoin de faire des jeux de mots

Alors dis-leur de garder ça pour un autre jour
J'ai dit à mes gars, comme dans les films, il doit y avoir une autre solution
Ou bien ces gens à 6 h du matin
Là où ta mère repose
Ou à 2 mètres sous terre, alors andale