Oh I Try - yaeow перевод на немецкий

Oh I Try

I'm calling you up to say i'm fine
But we both know that's a lie
I don't wanna say the word goodbye
Oh i try, oh i try
To keep my head above the ground
It's easier to just fall down
In the memories of you and i
But i try, oh i try

To forget about all the plans we made
Forget about all the nights we spent
Forget about all the things you left behind for me

But i don't wanna be alone at night and
I don't wanna be left outside, yeah
I don't like to see the streetlights fade away
Yeah i don't wanna be alone at night and
Look out at the window blindly
I don't wanna see the streetlights fade away

So i'm calling you up to say i'm fine
But we both know that's a lie
I don't wanna say the word goodbye
Oh i try, oh i try
To keep my head above the ground
It's easier to just fall down
In the memories of you and i
But i try, oh i try

But i don't wanna be alone at night and
I don't wanna be left outside, yeah
I don't like to see the streetlights fade away
Yeah i don't wanna be alone at night and
Look out at the window blindly
I don't wanna see the streetlights fade away
Fade away

Oh ich versuche

Ich ruf dich an, um zu sagen, mir geht's gut
Doch wir wissen beide, das stimmt nicht
Ich will nicht das Wort "Leb wohl" sagen
Oh ich versuch's, oh ich versuch's
Mein Kopf soll über Wasser bleiben
Es wär so einfach, unterzugehen
In Erinnerungen an dich und mich
Doch ich versuch's, oh ich versuch's

All die Pläne zu vergessen, die wir schmiedeten
All die Nächte zu vergessen, die wir teilten
All die Dinge zu vergessen, die du mir hinterließest

Doch ich will nicht nachts allein sein und
Ich will nicht draußen bleiben, ja
Ich mag's nicht, wenn die Straßenlaternen verblassen
Ja, ich will nicht nachts allein sein und
Blind aus dem Fenster starren
Ich will nicht sehen, wie die Laternen verblassen

Also ruf ich dich an, um zu sagen, mir geht's gut
Doch wir wissen beide, das stimmt nicht
Ich will nicht das Wort "Leb wohl" sagen
Oh ich versuch's, oh ich versuch's
Mein Kopf soll über Wasser bleiben
Es wär so einfach, unterzugehen
In Erinnerungen an dich und mich
Doch ich versuch's, oh ich versuch's

Doch ich will nicht nachts allein sein und
Ich will nicht draußen bleiben, ja
Ich mag's nicht, wenn die Straßenlaternen verblassen
Ja, ich will nicht nachts allein sein und
Blind aus dem Fenster starren
Ich will nicht sehen, wie die Laternen verblassen
Verblassen