yan/lux - Resoconti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни yan/lux - Resoconti




Resoconti
Statements
E alla fine quel che penso è che ne sanno gli altri
And in the end, what I think is that others know nothing
Mentre sto in cammino, senza sguardi mi passano davanti
As I walk alone, people pass me by without a glance
Non c'ho mai capito niente di quello che ho dinanzi
I've never understood anything that's in front of me
Perché ho camminato sempre solo e fatto male ad altri
Because I've always walked alone and hurt others
Ho attirato su di me sguardi imbarazzanti
I've drawn awkward stares upon myself
Mi sono strappato il cuore ma almeno ho usato i guanti
I tore out my own heart, but at least I wore gloves
Ho lasciato i vecchi passi e ne ho fatti altri, pensando di uscire proprio dai miei loop
I left my old ways and made new ones, thinking I could break free from my own loop
E alla fine tutto il tempo mi passa davanti contando i resoconti
And in the end, all the time passes me by, counting the statements
E tutti questi sbagli quello che mi esplode dentro traspare dai tagli
And all these mistakes that I've made explode inside of me, showing through the cuts
Da parole che ti ho detto senza mai mentirti
From words that I've told you without ever lying to you
Da parole che ti ho detto senza mai mentirti
From words that I've told you without ever lying to you
E se questo è dentro me, immagino dentro agli altri
And if this is inside of me, I imagine it's inside others
Non stupisce che siano spenti
It's no wonder they're so dull
Morti contro morti
The living dead
Rabbia e odio dentro al cuore
Rage and hatred in their hearts
Chiudon tutti i porti
They close all their ports
Quando basterebbe solo aprire un poco gli arti
When all it would take is to simply open their limbs a little
Mentre tutto quel che sento mi rimane in testa
As everything I feel stays in my head
E perdo sempre tutto il tempo prima che ci riesca
And I always lose all the time before I can succeed
Ma alla fine la ricerca mica qui si ferma
But in the end, my search doesn't end here
Da quando nasci a quando muori è li che ti aspetta
From the moment you're born until the moment you die, it's waiting for you
Anche se ciò che faccio poi mi porta via, ti prego lasciami cadere giù
Even though what I do takes me away, I beg you to let me fall
Ho paura della polizia senza avere in tasca niente più
I'm afraid of the police with nothing more in my pocket
E alla fine tutto il tempo mi passa davanti contando i resoconti
And in the end, all the time passes me by, counting the statements
E tutti questi sbagli quello che mi esplode dentro traspare dai tagli
And all these mistakes that I've made explode inside of me, showing through the cuts
Da parole che ti ho detto senza mai mentirti
From words that I've told you without ever lying to you
E alla fine tutto il tempo ci passa davanti contando i resoconti
And in the end, all the time passes us by, counting the statements
E tutti questi sbagli quello che ci esplode dentro traspare dai tagli
And all these mistakes that we've made explode inside of us, showing through the cuts
Da parole che abbiam detto senza mai mentirci
From words that we've told each other without ever lying





Авторы: Gianluca Piccinini

yan/lux - Resoconti
Альбом
Resoconti
дата релиза
24-03-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.