Текст и перевод песни yanaginagi - recollection note
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
細く残るラストノート
Последняя
нота,
чтобы
остаться
стройной
消えてしまう前に
пока
они
не
исчезли.
また会いに行きたいよ
я
хочу
увидеть
тебя
снова.
目を開くまでの
пока
ты
не
откроешь
глаза.
ほんのわずかな時
всего
несколько
мгновений.
きらきら眩しいワンシーン
Сверкающая
ослепительная
одна
сцена
夢を見た朝はね
утром
мне
приснился
сон.
汚したパレットのよう
как
грязная
палитра.
もう戻せない色が
есть
цвет,
который
я
не
могу
вернуть.
ごちゃ混ぜの気持ち
Чувство
замешательства.
細く残るラストノート
Последняя
нота,
чтобы
остаться
стройной
うつつに馴染む前に
прежде
чем
ты
привыкнешь
к
депрессии
瓶詰めにしたかった
я
хотел
разлить
его
по
бутылкам.
細く残るラストノート
Последняя
нота,
чтобы
остаться
стройной
きっと午後にはなんの跡形も無い
я
уверен,
что
днем
от
него
не
останется
и
следа.
夢に見ない夜も
Ночь,
о
которой
ты
не
мечтаешь.
いつしか見慣れて
однажды
я
привык
к
этому.
そんな時が来ても
даже
если
придет
время
...
悪いことでは無いの
в
этом
нет
ничего
плохого.
目を開くまでの
пока
ты
не
откроешь
глаза.
ほんのわずかな時
всего
несколько
мгновений.
きらきら眩しいワンシーン
Сверкающая
ослепительная
одна
сцена
そっと揺れてる
она
слегка
дрожит.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
標火 - EP
дата релиза
03-11-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.