yanvince - Magnificent - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни yanvince - Magnificent




Magnificent
Vierundzwanzig sieben denke ich immer noch an dich
Двадцать четыре семь, я все еще думаю о тебе
Heute bist nicht mehr da, jetzt ist es Rampenlicht
Сегодня тебя больше нет, теперь это в центре внимания
Tausenden von Narben hab ich nun in meinem Gesicht
Теперь у меня на лице тысячи шрамов
Farbe in der Haut, ja diesen Schmerz den hab nur ich
Цвет кожи, да, только у меня эта боль
I think we are different
Я думаю, мы разные
Our love was so magnificent
Наша любовь была такой великолепной
I tried so hard to know
Я так старался узнать
As far I could ever go
Насколько я мог зайти
I think I broke myself
Я думаю, что сломал себя
I think I went through hell
Я думаю, что прошел через ад
'Cause I try to love
Потому что я пытаюсь любить
But your love was way above
Но твоя любовь была намного выше
Du bist nicht mehr da und ich will dass du weißt
Тебя здесь больше нет, и я хочу, чтобы ты знал
Ja, die Liebе am Arsch und die Herzen sind kalt
Да, любовь испорчена, а сердца холодны.
Ja, ich bin heut allein und doch sag ich dir eins
Да, я сегодня один, и все же я скажу тебе одну вещь
Gib das hier jetzt auf denn wir sind nicht mehr zwei
Брось это сейчас, потому что нас больше не двое.
Hab mich gerad verliebt und doch war ich dir fern
Я просто влюбился и все же был далеко от тебя
Gibst mir einen Hieb und ich seh einen Stern
Дай мне удар, и я увижу звезду
Es brennt noch das Licht, doch es ist weit entfernt
Свет все еще горит, но он далеко
Die Liebe vergeht doch ich fühle den Schmerz
Любовь угасает, но я чувствую боль
Ich will dich nie mehr sehen, ja
Я больше никогда не хочу тебя видеть, да
Ich werd' es nie verstehen
Я никогда этого не пойму
Warum willst du von mir gehen?
Почему ты хочешь оставить меня?
Es kann sich nicht alles um dich drehen
Это не может быть все о тебе
I think we are different
Я думаю, мы разные
Our love was so magnificent
Наша любовь была такой великолепной
I tried so hard to know
Я так старался узнать
As far I could ever go
Насколько я мог зайти
I think I broke myself
Я думаю, что сломал себя
I think I went through hell
Я думаю, что прошел через ад
'Cause I try to love
Потому что я пытаюсь любить
But your love was way above
Но твоя любовь была намного выше





Авторы: Jan Contopidis, Tjannis Abert

yanvince - Magnificent - Single
Альбом
Magnificent - Single
дата релиза
15-08-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.