ybw Blake - Live Long Pop (feat. YNW Breezy) - перевод текста песни на французский

You ready to see Pop Smoke?

T'es prête à voir Pop Smoke ?

Last-Dude on the track!

Last-Dude sur le morceau !

Yeah

Ouais

Juice WRLD (Yeah, yeah!)

Juice WRLD (Ouais, ouais !)

Look

Regarde

It's big papi locsta'

C'est Big Papi Locsta'

Big racks only, when niggas step on the scene

Que des grosses liasses, quand on débarque sur le terrain

Ain't nobody told ya'?

Personne t'as dit ?

Off the bracelet so I'm back to wildin' in these streets

Plus de bracelet, je retourne faire le fou dans la rue

Mr. Spin in Rovers

M. Spin en Rovers

Balmains and Gucci sweaters, hopin' out the V's

Pulls Balmain et Gucci, je descends des V

Bitch I'll run you over

Meuf, je vais te rouler dessus

On A$AP, I up it ASAP an' took yo' bih

Comme A$AP, j'accélère et j'ai pris ta meuf

I'm a trappin' fanatic (Trappin' fanatic)

Je suis un fanatique du deal (Fanatique du deal)

I walk in the spot like I want it all

J'arrive sur place comme si je voulais tout

Amiri jeans for the denim, 100 clip,

Jean Amiri pour le denim, chargeur de 100,

He get him, don't call it [?] bowl

Il le chope, appelle pas ça un [?] bowl

Double G for the swag, you can check the tag

Double G pour le style, tu peux checker l'étiquette

Flossy nigga droppin' G's

Un négro bling-bling qui balance des G

Big Benty for the V's, double G the T

Grosse Bentley pour les V, double G le T

Benji's bussin' out the jeans

Les billets débordent du jean

I get it, thеn flip it, then double it

Je le prends, je le fais fructifier, puis je le double

Big slips, we gon' walk 'еm in

Grosses liasses, on va les faire rentrer

I pull up, a milli', got Ninas attached

J'arrive, un million, des Ninas accrochées

535, I got treehs in the back

535, j'ai de la beuh à l'arrière

Say that's your nigga

Tu dis que c'est ton gars

He is a rat

C'est une balance

Can't fuck with these niggas

Je peux pas traîner avec ces mecs

Niggas is whack

Ces mecs sont nuls

Come to your block, give him a smack

J'arrive dans ton quartier, je lui mets une tarte

Pull up, TD

On débarque, TD

Leave where he's at (Aye!)

On le laisse où il est (Hé !)

Shorty

Petite

Black things, black cars, posted in the back, uh

Des trucs noirs, des voitures noires, posté à l'arrière, uh

Foreign bop, loaded Glock, I can't never lack, uh

Grosse cylindrée étrangère, Glock chargé, je peux jamais manquer, uh

Lose the club, if you hit a lick, can't run it back, uh

On perd le club, si tu fais un coup, tu peux pas revenir en arrière, uh

Okay, shorty, I can't trust no bitch, how you do that?

Ok, petite, je peux faire confiance à aucune meuf, comment tu fais ça ?

Fuck the fame, I'ma kill a b- if he talk reck', uh

J'emmerde la gloire, je vais tuer un s- s'il parle mal, uh

I'ma wreck his shit, don't sweat the shit, ayy, run it back (Wait)

Je vais le défoncer, t'inquiète pas pour ça, ayy, refais-le (Attends)

If I'm in your hood and see you, bitch,

Si je suis dans ton quartier et que je te vois, salope,

Ayy, run it back (Yeah, um, Juice WRLD)

Ayy, refais-le (Ouais, um, Juice WRLD)

Pistols have him runnin' like a fuckin' running back (Aye!)

Les pistolets le font courir comme un putain de running back (Hé !)

Fuck on that bitch, she from Taiwana

Je baise cette pute, elle vient de Taïwan

I cannot roll wood, with my marijuana

Je peux pas rouler de blunt avec ma weed

I am not with the DJ, DJ Drama

Je suis pas avec le DJ, DJ Drama

Andre with the cash, cash the commas

André avec l'argent, l'argent comptant

Who want me?

Qui me veut ?

You try me, you'll lose your hopscotch, ooh

Tu me testes, tu perds ta marelle, ooh

My OG told me, "Don't trust thots or fuckboys," uh (Ayy, ayy)

Mon OG m'a dit : "Ne fais confiance ni aux salopes ni aux tapettes", uh (Ayy, ayy)

Bloody knife in my holster, I behead guys, ooh (Ayy)

Couteau ensanglanté dans mon étui, je décapite les mecs, ooh (Ayy)

Caught an opp, not no Pokémon, want dead guys, uh

J'ai chopé un ennemi, pas un Pokémon, je veux des morts, uh

Steppin' to me, he must be on drugs,

S'il s'approche de moi, il doit être drogué,

As soon as I see him, hit him with a slug

Dès que je le vois, je le touche avec une balle

Don't fuck with no hoes,

Je ne traîne avec aucune pute,

I can't show no love, do dirt on my own with me and my glove

Je ne peux montrer aucun amour, je fais le sale boulot tout seul avec moi-même et mon gant

Whoop a nigga ass, he was talkin' too tough,

J'ai défoncé un négro, il parlait trop fort,

Up the Glock, 50 round, I'ma leave a nigga stuck

Je lève le Glock, 50 balles, je vais le laisser coincé

You know I'm untouchable,

Tu sais que je suis intouchable,

I can't be touched, try to rob me, better try your luck

Je ne peux pas être touché, essaie de me voler, tente ta chance

Glizzy got a beam and the bitch got a penis,

Le flingue a un laser et la salope a un pénis,

Hit him with the heat like he livin' in Phoenix

Je le frappe avec la chaleur comme s'il vivait à Phoenix

I'm out of this world,

Je suis hors de ce monde,

I'm livin' on Venus, I pour up the 4s, I love to be leanin'

Je vis sur Vénus, je verse les 4, j'adore être penché

Up the Glock on who?

Lever le Glock sur qui ?

I'ma hit a nigga 4 times, Glock 23, leave a nigga with no mind

Je vais tirer sur un négro 4 fois, Glock 23, le laisser sans cervelle

Finessin' the city, I feel like I'm 2 Chainz,

Je domine la ville, j'ai l'impression d'être 2 Chainz,

Shoot him in the back, leave him with no spine

Je lui tire dans le dos, je le laisse sans colonne vertébrale

Clutchin' my tool

Je serre mon outil

I'm ready to clash out, just like 2K, make a nigga lag out

Je suis prêt à en découdre, comme dans 2K, je fais buguer un négro

All of that talkin', you showin' your ass now,

Après tout ce blabla, tu montres tes fesses maintenant,

Hittin' your pockets, I'm runnin' your stash now

Je frappe tes poches, je cours avec ton magot maintenant

Scammin' and rappin', we want all the fetty,

Arnaquer et rapper, on veut tout le fric,

Countin' up green, it's comin' like lettuce

Compter les billets verts, ça vient comme de la laitue

Big gas on the low, we pull up and sell it,

Plein d'essence à bas prix, on s'arrête et on la vend,

My mouth on zip, you know that I'm jealous

Ma bouche est cousue, tu sais que je suis jaloux