yetep - Let You Go (feat. Exede) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни yetep - Let You Go (feat. Exede)




Let You Go (feat. Exede)
Te laisser partir (feat. Exede)
I'm bouncing backwards
Je rebondis en arrière
With my feelings through the net
Avec mes sentiments à travers le filet
Can't stand, that word
Je ne peux pas supporter ce mot
But a break is what we do best
Mais une pause est ce que nous faisons de mieux
Sometimes, I Iie
Parfois, je mens
'Cause the rebound hurt me more
Parce que le rebond me faisait plus mal
You ask, I'm fine
Tu me demandes, je vais bien
And I'm wondering
Et je me demande
Why am I holding on, hoping for, something more
Pourquoi je m'accroche, j'espère, quelque chose de plus
When I know it's better if I don't?
Quand je sais que c'est mieux si je ne le fais pas ?
What am I waiting for, waiting for, waiting for
Qu'est-ce que j'attends, j'attends, j'attends
When I know our time will never come?
Quand je sais que notre temps ne viendra jamais ?
In another life, other time, other mind, maybe I will love you better then
Dans une autre vie, un autre temps, un autre esprit, peut-être que je t'aimerai mieux alors
So why am I holding on, holding on, holding on
Alors pourquoi je m'accroche, je m'accroche, je m'accroche
When I know it's time to let you go?
Quand je sais qu'il est temps de te laisser partir ?
Let you go
Te laisser partir
Time slows, and I'm stuck
Le temps ralentit, et je suis coincé
On a picture of you and me
Sur une photo de toi et moi
I'm cold, and we're done
Je suis froid, et c'est fini
So I'm wondering
Alors je me demande
Why am I holding on, hoping for, something more
Pourquoi je m'accroche, j'espère, quelque chose de plus
When I know it's better if I don't?
Quand je sais que c'est mieux si je ne le fais pas ?
What am I waiting for, waiting for, waiting for
Qu'est-ce que j'attends, j'attends, j'attends
When I know our time will never come?
Quand je sais que notre temps ne viendra jamais ?
In another life, other time, other mind, maybe I will love you better then
Dans une autre vie, un autre temps, un autre esprit, peut-être que je t'aimerai mieux alors
So why am I holding on, holding on, holding on
Alors pourquoi je m'accroche, je m'accroche, je m'accroche
When I know it's time to let you go?
Quand je sais qu'il est temps de te laisser partir ?
Let you go
Te laisser partir
In another life, other time, other mind, maybe I will love you better then
Dans une autre vie, un autre temps, un autre esprit, peut-être que je t'aimerai mieux alors
So why am I holding on, holding on, holding on
Alors pourquoi je m'accroche, je m'accroche, je m'accroche
When I know it's time to let you go?
Quand je sais qu'il est temps de te laisser partir ?
Let you go
Te laisser partir





Авторы: Exede, Inho Hung, Preston Mah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.