ghosts - yeule перевод на немецкий

ghosts

Only eyes like yours can see ghosts
Ghosts like me
If you hold a gun to my head
I'll laugh instead

I was in love with a pop star
Crumbling down under bloodshot crushed eyes
I was impressed by his fucking
Like in movies, all in bloom, break the camera

Falling over, on the pavement
Make a mess heart broke, crushed in the rabble
Suddenly kissed in the filter
Frightened 404, licking on his acid skin

Only eyes like yours can see ghosts
Ghosts like me
If you hold a gun to my head
I'll laugh instead

Under a crumbling sky
I feel insane
Under a clear blue sky
It feels the same

Only eyes like yours can see ghosts
Ghosts like me
If you hold a gun to my head
I'll laugh instead

I was in love with a pop star (under a crumbling sky)
Crumbling down under bloodshot crushed eyes
I was impressed by his fucking (I feel insane)
Like in movies, all in bloom, break the camera

Falling over, on the pavement (under a clear blue sky)
Make a mess heart broke, crushed in the rabble
Suddenly kissed in the filter (it feels the same)
Frightened 404, licking on his acid skin

If only I could be
Real enough to love
If only I could be
Oh, real enough to love

If only I could be
Real enough to love
If only I could be
Real enough to love

Geister

Nur Augen wie deine können Geister sehen
Geister wie mich
Wenn du mir eine Pistole an den Kopf hältst
Werde ich stattdessen lachen

Ich war in einen Popstar verliebt
Zusammenbrechend unter blutunterlaufenen, zerdrückten Augen
Ich war beeindruckt von seinem Ficken
Wie in Filmen, in voller Blüte, zerbrich die Kamera

Hinstürzend, auf dem Bürgersteig
Mache ein Chaos, Herz gebrochen, zerquetscht im Pöbel
Plötzlich geküsst im Filter
Verängstigter 404, leckend an seiner Säurehaut

Nur Augen wie deine können Geister sehen
Geister wie mich
Wenn du mir eine Pistole an den Kopf hältst
Werde ich stattdessen lachen

Unter einem zerfallenden Himmel
Fühle ich mich wahnsinnig
Unter einem klaren, blauen Himmel
Fühlt es sich gleich an

Nur Augen wie deine können Geister sehen
Geister wie mich
Wenn du mir eine Pistole an den Kopf hältst
Werde ich stattdessen lachen

Ich war in einen Popstar verliebt (unter einem zerfallenden Himmel)
Zusammenbrechend unter blutunterlaufenen, zerdrückten Augen
Ich war beeindruckt von seinem Ficken (ich fühle mich wahnsinnig)
Wie in Filmen, in voller Blüte, zerbrich die Kamera

Hinstürzend, auf dem Bürgersteig (unter einem klaren, blauen Himmel)
Mache ein Chaos, Herz gebrochen, zerquetscht im Pöbel
Plötzlich geküsst im Filter (es fühlt sich gleich an)
Verängstigter 404, leckend an seiner Säurehaut

Wenn ich nur
Echt genug zum Lieben sein könnte
Wenn ich nur
Oh, echt genug zum Lieben sein könnte

Wenn ich nur
Echt genug zum Lieben sein könnte
Wenn ich nur
Echt genug zum Lieben sein könnte