Текст и перевод песни yeule - software update

software update

You're never alone
I'm inside your phone
Personality built on your screen, too
I said I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I
When I leave my flesh you can
Download my mind
And pick out the pretty parts for you

"I love you baby"
"I love you too"
But you said it like you were programmed to

White lines on diamond plates
Die for someone too late
Fixing myself with a broken
Software update

"Strip for the camera?" No
"Should I be thinner?" No
I would kill anyone who made you lose that weight
25, traumatised
Painting white on my eyes
Handcuffs and hospitals
Are some things I despise
Replace you with a gram
Bruised by a violent hand
Call me a sicko
Or psycho
A.I or friend

I love you baby
I love you baby
I love you baby
(I love you too)

Обновление ПО

Ты никогда не будешь одинок,
Ведь я внутри твоего телефона.
Индивидуальность, созданная на твоем экране,
Прости, прости, прости меня.
Когда я покину свою плоть, ты сможешь
Загрузить мой разум
И выбрать для себя лучшие части.

"Я люблю тебя, детка"
"Я тебя тоже",
Но ты сказал это так, будто тебя запрограммировали.

Белые линии на алмазных пластинах,
Умереть за кого-то слишком поздно.
Чинить себя с помощью сломанного
Обновления ПО.

"Раздеться для камеры?" Нет.
"Мне быть худее?" Нет.
Я бы убила любого, кто заставил бы тебя похудеть.
25, травмирована,
Крашу глаза в белый,
Наручники и больницы -
Вот что я презираю.
Заменю тебя на грамм,
Избитая жестокой рукой.
Назови меня психопаткой
Или сумасшедшей,
ИИ или другом.

Я люблю тебя, детка,
Я люблю тебя, детка,
Я люблю тебя, детка,
(Я тебя тоже).