yirmi7 - Adım Yok - Efkarlıyım Bu Akşam - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни yirmi7 - Adım Yok - Efkarlıyım Bu Akşam




Adım Yok - Efkarlıyım Bu Akşam
Имя Мое Пусто - Грущу Я Вечером Этим
Yankılanır sesim bomboş sokaklarda
Разносится эхо в пустых переулках,
Bir ışık arar mutluluğa giden yolda
Ищу я луч света на пути к счастью.
Kimsesiz bir çocuğum, yok yerim yurdum
Словно ребенок бездомный, нет ни дома, ни крова,
Lal olmuşum
Онемел я совсем.
Haykırsam duyulmaz sesim
Кричу я, но голос мой не услышан,
Kimse görmez ki beni, kimsesizim
Никто меня не видит, одинокий я странник.
Bir yuva ister yaralı, kırık kalbim
Ищет приют мое сердце, израненное, разбитое,
Adım yok, terk edilmişim
Имя мое пусто, покинут я всеми.
Bir koza içindeyim
В коконе я словно,
Hayat, bu mu adaletin?
Жизнь, это ли справедливость твоя?
Sen sarmadın yaralarımı
Ты не залечила мои раны,
Sardı benim kardeşlerim, ah
Залечили их братья мои, ах.
Efkârlıyım bu akşam
Грущу я вечером этим,
Hâlim yok ki sen yoksan
Нет мне покоя, когда ты далеко.
Hayat bir gün güler, bir gün ağlar
Жизнь то смеется, то плачет,
Boş ver, içelim bu akşam
Забудь все, давай выпьем сегодня.
Efkârlıyım bu akşam
Грущу я вечером этим,
Hâlim yok ki sen yoksan
Нет мне покоя, когда ты далеко.
Hayat bir gün güler, bir gün ağlar
Жизнь то смеется, то плачет,
Boş ver, içelim bu akşam
Забудь все, давай выпьем сегодня.
Ne olacak bu senin
Что с тобой будет,
Durmadan titreyen ellerin
С руками твоими, что дрожат без конца?
Ne olacak bu benim
Что же со мной будет,
Senin karşında defalarca aklımı kaybedişim
Когда перед тобой я теряю рассудок раз за разом?
Titrer sesim, titrer dizlerim
Дрожит мой голос, дрожат колени,
Herkesten çok, çok sevmişim
Сильнее всех, сильнее всех я любил.
Bir koza içindeyim
В коконе я словно,
Hayat, bu mu adaletin?
Жизнь, это ли справедливость твоя?
Sen sarmadın yaralarımı
Ты не залечила мои раны,
Sardı benim kardeşlerim, ah
Залечили их братья мои, ах.
Efkârlıyım bu akşam
Грущу я вечером этим,
Hâlim yok ki sen yoksan
Нет мне покоя, когда ты далеко.
Hayat bir gün güler, bir gün ağlar
Жизнь то смеется, то плачет,
Boş ver, içelim bu akşam
Забудь все, давай выпьем сегодня.
Efkârlıyım bu akşam
Грущу я вечером этим,
Hâlim yok ki sen yoksan
Нет мне покоя, когда ты далеко.
Hayat bir gün güler, bir gün ağlar
Жизнь то смеется, то плачет,
Boş ver, içelim bu akşam
Забудь все, давай выпьем сегодня.
Boş ver, içelim bu akşam
Забудь все, давай выпьем сегодня.
Boş ver, içelim bu akşam
Забудь все, давай выпьем сегодня.





Авторы: Okan şarlı


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.