Текст и перевод песни yirmi7 - Naçizane Bir Gece
Naçizane
bir
gece
Une
nuit
humble,
Bir
köprü
altında
Sous
un
pont,
Boş
şişeler
dibinde
Au
fond
de
bouteilles
vides,
Bir
yudum
kala
aşka
À
une
gorgée
de
l'amour.
Ahenkle
sarhoşum
Ivre
d'harmonie,
Sarılmışım
geceye
Je
me
suis
blotti
contre
la
nuit,
Öyle
bir
özlem
ki
Un
tel
désir,
Düşünceler
nafile
Que
les
pensées
sont
vaines.
Bir
köprü
üstünde
Sur
un
pont,
Yürürken
adım
adım
Marchant
pas
à
pas,
Aşkın
resmi
saklıdır
L'image
de
l'amour
est
cachée
O
naçizane
gecede
Dans
cette
humble
nuit.
Geçtiğimiz
yolların
Les
chemins
que
nous
avons
parcourus,
Unutulmaz
ki
tadı
Ont
un
goût
inoubliable,
Her
anı
aşka
dair
Chaque
instant
est
lié
à
l'amour,
Kalbimin
derinliğinde
Au
plus
profond
de
mon
cœur,
Naçizane
bir
gece
Une
nuit
humble.
Şimdi
var
ya
aklımda
Maintenant,
dans
mon
esprit,
Damla
damla
gözlerin
Tes
yeux,
goutte
à
goutte,
Dökülürken
masmavi
Se
déversant,
bleu
azur,
Gökyüzüyle
arkadaş
Amis
avec
le
ciel.
Uzun
ve
açık
bir
yol
Une
route
longue
et
ouverte,
Siyah
ama
samimi
Noire
mais
sincère,
Buğulu
beyaz
rengiyle
Avec
sa
teinte
blanche
brumeuse,
Ay
doğarken
geceye
Alors
que
la
lune
se
lève
dans
la
nuit.
Bir
köprü
üstünde
Sur
un
pont,
Yürürken
adım
adım
Marchant
pas
à
pas,
Aşkın
resmi
saklıdır
L'image
de
l'amour
est
cachée
O
naçizane
gecede
Dans
cette
humble
nuit.
Geçtiğimiz
yolları
Les
chemins
que
nous
avons
parcourus,
Unutulmaz
ki
tadı
Ont
un
goût
inoubliable,
Her
anı
aşka
dair
Chaque
instant
est
lié
à
l'amour,
Kalbimin
derinliğinde
Au
plus
profond
de
mon
cœur,
Naçizane
bir
gece
Une
nuit
humble.
Bir
köprü
üstünde
Sur
un
pont,
Yürürken
adım
adım
Marchant
pas
à
pas,
Aşkın
resmi
saklıdır
L'image
de
l'amour
est
cachée
O
naçizane
gecede
Dans
cette
humble
nuit.
Geçtiğimiz
yolların
Les
chemins
que
nous
avons
parcourus,
Unutulmaz
ki
tadı
Ont
un
goût
inoubliable,
Her
anı
aşka
dair
Chaque
instant
est
lié
à
l'amour,
Kalbimin
derinliğinde
Au
plus
profond
de
mon
cœur,
Naçizane
bir
gece
Une
nuit
humble.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.