Текст и перевод песни yirmi7 - Pervane Kalbim

Pervane Kalbim

Bir gece sahilde dinledim seni
Bir seher vaktinde doğdu güneşim
Bir tuhaf oldu içim görünce seni
Benim gibi düşledim bilmeden seni

Umutlar gecelerin
Kuytusunda gizlenir
Anladım en sonunda
Aşk acıyla beslenir

Açtım ellerimi
Yalvardım Allah'ım duysun beni
Bir ömür bekler seni
Döner pervane kalbim

Açtım ellerimi
Yalvardım Allah'ım duysun beni
Bir ömür yetmez belki
Durur pervane kalbim

Bir gece sahilde dinledim seni
Bir seher vaktinde doğdu güneşim
Bir tuhaf oldu içim görünce seni
Benim gibi düşledim bilmeden seni

Umutlar gecelerin
Kuytusunda gizlenir
Anladım en sonunda
Aşk acıyla beslenir

Açtım ellerimi
Yalvardım Allah'ım duysun beni
Bir ömür bekler seni
Döner pervane kalbim

Açtım ellerimi
Yalvardım Allah'ım duysun beni
Bir ömür yetmez belki
Durur pervane kalbim

Açtım ellerimi
Yalvardım Allah'ım duysun beni
Bir ömür yetmez belki
Durur pervane kalbim

Açtım ellerimi
Yalvardım Allah'ım duysun beni
Bir ömür yetmez belki
Durur pervane kalbim

Off of of off

Мое сердце, как мотылек

Однажды ночью на берегу я слушал тебя,
На рассвете взошло мое солнце,
Стало так странно внутри, когда увидел тебя,
Ты, сама того не зная, мне снилась,

Надежды в ночи
В темноте скрываются,
Понял я наконец,
Что любовь болью питается.

Простер я руки,
Молил Бога, чтоб услышал меня,
Вечность буду ждать тебя,
Кружась, как мотылек, мое сердце.

Простер я руки,
Молил Бога, чтоб услышал меня,
Целой жизни может не хватить,
Замрет, как мотылек, мое сердце.

Однажды ночью на берегу я слушал тебя,
На рассвете взошло мое солнце,
Стало так странно внутри, когда увидел тебя,
Ты, сама того не зная, мне снилась,

Надежды в ночи
В темноте скрываются,
Понял я наконец,
Что любовь болью питается.

Простер я руки,
Молил Бога, чтоб услышал меня,
Вечность буду ждать тебя,
Кружась, как мотылек, мое сердце.

Простер я руки,
Молил Бога, чтоб услышал меня,
Целой жизни может не хватить,
Замрет, как мотылек, мое сердце.

Простер я руки,
Молил Бога, чтоб услышал меня,
Целой жизни может не хватить,
Замрет, как мотылек, мое сердце.

Простер я руки,
Молил Бога, чтоб услышал меня,
Целой жизни может не хватить,
Замрет, как мотылек, мое сердце.

Ох, ох, ох, ох