yokay - Das Gute im Menschen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни yokay - Das Gute im Menschen




Das Gute im Menschen
Всё хорошее в человеке
Meine Aufmerksamkeit so subtil
Моё внимание так неуловимо,
Und mein Heart ist zu fragil
А сердце слишком хрупкое.
Oh my god, kann außer mir
Боже мой, кроме себя,
Niemanden seh'n in broken seals
Никого не вижу в разбитых печатях.
Machst dich lustig über das, was mir am Herzen liegt
Ты смеёшься над тем, что мне дорого,
Way too many issues in meinem Kopf singen mir ein Sterbelied
Слишком много проблем в моей голове поют мне погребальную песнь.
Hab mich in Sternen verliebt, yeah
Я влюбилась в звёзды, да,
Aber lief derbe mies, yeah
Но всё было ужасно, да,
Denn die Leere, sie hört mich nie
Ведь пустота меня не слышит,
Mein Kern believed
Моя душа верила
An das Gute in einem Menschen
Во всё хорошее в человеке.
Tu' ich dir nicht gut, nimmst du den Nächsten
Если я тебе не подхожу, ты берёшь следующую.
Ich bin nur am Bluten, meine Welt brennt down
Я просто истекаю кровью, мой мир горит,
Ich glaub', du hast mich verflucht, denn ja, ich denke
Кажется, ты меня проклял, ведь да, я думаю
An das Gute in einem Menschen
О хорошем в человеке.
Tu' ich dir nicht gut, nimmst du den Nächsten
Если я тебе не подхожу, ты берёшь следующую.
Ich bin nur am Bluten, meine Welt brennt down
Я просто истекаю кровью, мой мир горит,
Ich glaub', du hast mich verflucht, denn ja, ich denke
Кажется, ты меня проклял, ведь да, я думаю
Love fucked
Любовь разрушена.
Ich kann dich erst lieben, wenn ich Angst hab'
Я могу любить тебя, только когда боюсь.
Ich bin nicht zufrieden mit wem Ander'n
Я не буду счастлива с кем-то другим.
Nur Demons, die dich halten wie ein Anker
Только демоны держат тебя, как якорь.
Nur Triebe, die dich lieben, bin ich
Только инстинкты любят тебя, это я.
Love fucked
Любовь разрушена.
Ich kann dich erst lieben, wenn ich Angst hab'
Я могу любить тебя, только когда боюсь.
Ich bin nicht zufrieden mit wem Ander'n
Я не буду счастлива с кем-то другим.
Nur Demons, die dich halten wie ein Anker
Только демоны держат тебя, как якорь.
Nur Triebe, die dich lieben, bin ich love fucked
Только инстинкты любят тебя, это я. Любовь разрушена.
Love fucked, love fucked
Любовь разрушена, любовь разрушена.
Alles wieder anders
Всё снова по-другому.
Krampfhaft anders
Судорожно по-другому.
Immer wieder wandern
Снова и снова блуждать.
Komm ich nicht weiter
Я не могу идти дальше.
Immer wieder fallen
Снова и снова падать.
Bin gebor'n, um zu scheitern
Рождена, чтобы терпеть неудачи.
Immer wieder anders
Всё снова по-другому.
Anders, anders
По-другому, по-другому.
Du siehst mich nicht an, was
Ты не смотришь на меня, что
Ist mit mir falsch?
Со мной не так?
Sagte dir, ich kann das
Сказала тебе, что справлюсь.
Kann das, kann das
Справлюсь, справлюсь.
Aber zerbrech'
Но ломаюсь.
Holt diese Liebe mich ein
Эта любовь настигнет меня,
Denn ich bin wieder Love fucked
Ведь я снова с разрушенной любовью.
Ich kann dich erst lieben, wenn ich Angst hab'
Я могу любить тебя, только когда боюсь.
Ich bin nicht zufrieden mit wem Ander'n
Я не буду счастлива с кем-то другим.
Nur Demons, die dich halten wie ein Anker
Только демоны держат тебя, как якорь.
Deine Triebe, sie believen aber langsam
Но твои инстинкты медленно начинают верить
An das Gute in einem Menschen
Во всё хорошее в человеке.
Tu' ich dir nicht gut, nimmst du den Nächsten
Если я тебе не подхожу, ты берёшь следующую.
Ich bin nur am Bluten, meine Welt brennt down
Я просто истекаю кровью, мой мир горит.
Ich glaub', du hast mich verflucht, denn ja, ich denke
Кажется, ты меня проклял, ведь да, я думаю
(An das Gute in einem Menschen)
хорошем в человеке.)
(Ich hoffe, du wirst mich vergessen)
(Надеюсь, ты меня забудешь.)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.