Decay - yokay перевод на французский

Decay

Ey ich hänge von der Wand sowie Stalagmiten
Gibst mir die Hälfte von der Angst doch hast mich vermieden
Ja auch wenn ich es besser kann hast du übertrieben
Wir war'n zusammen so gesamt - das sind unsere Demons

Sag mir was du fühlst - sag mir was die verletzt
Bin alleine - Tür zu meinem Herzen versetzt
Wenn ich weine führt der gemeinsame Chat
Deine Hand berührt meinen Hals und mein Head yeah

Wer ich bin - hab keine Ahnung
Ja die Seide spinnt um meinen Hals rum
Wenn ich alleine bin ist jede Planung
Wie 'ne Warnung - oh yeah

Mein Kopf ist schon lange kein Whitespace mehr
Meine Hilflosigkeit ist schon lange her
Und das Fundament bricht, mein hunderstes Ich
Sagt mir was für ein Jahrhundert es ist yeah

Fragst mich warum ich bin wie ich bin
Und ich frage mich, warum ich nicht mehr ich sein kann
Schon seit Jahren bin ich nicht in mir drinn'
Meine Seele schwebt im Blackspace - Hat mich hintergang'

Ey ich hänge von der Wand sowie Stalagmiten
Gibst mir die Hälfte von der Angst doch hast mich vermieden
Ja auch wenn ich es besser kann hast du übertrieben
Wir war'n zusammen so gesamt - das sind unsere Demons

Sag mir was du fühlst - sag mir was die verletzt
Bin alleine - Tür zu meinem Herzen versetzt
Wenn ich weine führt der gemeinsame Chat
Deine Hand berührt meinen Hals und mein Head yeah

Kannst du bitte endlich entscheiden
Bin ich zu anders, oder zu gleich ey
Sag mir, warn' die Veränderung zu krass
Ja die Narben an meinem arm

Erzähln' Geschichten von uns Beide
An mein'm Hals faden aus Seide
Und sie schnürn' sich zu das Blut tropft
Wenn du weg von uns willst tu's doch

Ey ich hänge von der Wand sowie Stalagmiten
Gibst mir die Hälfte von der Angst doch hast mich vermieden
Ja auch wenn ich es besser kann hast du übertrieben
Wir war'n zusammen so gesamt - das sind unsere Demons yeah

Ich find mich nicht mal mehr selber mehr in mir
Und ich glaub ich hab's auch lange nicht mehr versucht
Ich hab mich zu lang' auf Schmerzen fokussiert
Doch die hätt' ich nie gehabt, wärst da grad' nicht du

Du redest mir ein
Ich war der Fehler
Doch anstatt ihn zu beheben
Wirfst du mich weg

Décomposition

Je suis suspendu au mur comme une stalactite
Tu me donnes la moitié de l'angoisse, pourtant tu m'as évité
Même si je peux faire mieux, tu as exagéré
Nous étions si complets ensemble - ce sont nos démons

Dis-moi ce que tu ressens - dis-moi ce qui te blesse
Je suis seul - la porte de mon cœur est déplacée
Quand je pleure, notre conversation commune me guide
Ta main touche mon cou et ma tête, ouais

Qui je suis - je n'en ai aucune idée
Oui, la soie s'enroule autour de mon cou
Quand je suis seul, chaque plan est
Comme un avertissement - oh ouais

Ma tête n'est plus un espace vide depuis longtemps
Mon impuissance est loin derrière moi
Et les fondations se brisent, mon centième moi
Me dit en quel siècle nous sommes, ouais

Tu me demandes pourquoi je suis comme je suis
Et je me demande pourquoi je ne peux plus être moi-même
Depuis des années, je ne suis plus en moi
Mon âme flotte dans l'espace noir - elle m'a trahi

Je suis suspendu au mur comme une stalactite
Tu me donnes la moitié de l'angoisse, pourtant tu m'as évité
Même si je peux faire mieux, tu as exagéré
Nous étions si complets ensemble - ce sont nos démons

Dis-moi ce que tu ressens - dis-moi ce qui te blesse
Je suis seul - la porte de mon cœur est déplacée
Quand je pleure, notre conversation commune me guide
Ta main touche mon cou et ma tête, ouais

Peux-tu enfin te décider ?
Suis-je trop différent, ou trop semblable ?
Dis-moi, les changements étaient-ils trop importants ?
Oui, les cicatrices sur mon bras

Racontent des histoires de nous deux
Autour de mon cou, des fils de soie
Et ils se resserrent, le sang coule
Si tu veux t'éloigner de nous, fais-le

Je suis suspendu au mur comme une stalactite
Tu me donnes la moitié de l'angoisse, pourtant tu m'as évité
Même si je peux faire mieux, tu as exagéré
Nous étions si complets ensemble - ce sont nos démons, ouais

Je ne me retrouve même plus en moi
Et je pense que je n'ai pas essayé depuis longtemps
Je me suis trop concentré sur la douleur
Mais je ne l'aurais jamais ressentie si tu n'étais pas là

Tu me fais croire
Que j'étais l'erreur
Mais au lieu de la corriger
Tu me rejettes