Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Disintegrate
Désintégration
(Lass
mich
fühlen
- fühlen
oder
nimm
mir
die
Sicht
(Laisse-moi
ressentir
- ressentir
ou
prive-moi
de
la
vue
Auf
die
Lügen
- üben
wir
das
Alles,
doch
Nichts
Sur
les
mensonges
- on
pratique
tout,
mais
rien
Setzt
die
Dunkelheit
schmerzlos
vom
Herz
frei
Ne
libère
mon
cœur
des
ténèbres
sans
douleur
Ich
würd'
gern'
bei
dir,
aber
einfach
nicht
ich
selbst
sein)
J'aimerais
être
avec
toi,
mais
sans
pouvoir
être
moi-même)
Lass
mich
fühlen
- fühlen
oder
nimm
mir
die
Sicht
Laisse-moi
ressentir
- ressentir
ou
prive-moi
de
la
vue
Auf
die
Lügen
- üben
wir
das
Alles,
doch
Nichts
Sur
les
mensonges
- on
pratique
tout,
mais
rien
Setzt
die
Dunkelheit
schmerzlos
vom
Herz
frei
Ne
libère
mon
cœur
des
ténèbres
sans
douleur
Ich
würd'
gern'
bei
dir,
aber
einfach
nicht
ich
selbst
sein
J'aimerais
être
avec
toi,
mais
sans
pouvoir
être
moi-même)
Komm
wir
fühlen
- fühlen
bis
das
Glashaus
zerbricht
Viens,
on
ressent
- on
ressent
jusqu'à
ce
que
la
maison
de
verre
se
brise
Denn
Gefühle
- trüben
jeden
Anschein
vom
Licht
Car
les
sentiments
- troublent
toute
apparence
de
lumière
Setz
das
Messer
an
die
Kehle,
doch
bemerk'
gleich
Mets
le
couteau
sur
ma
gorge,
mais
remarque
aussitôt
Kein
Messer
setzt
die
Dunkelheit
von
meinem
Herz
frei
Aucun
couteau
ne
libère
mon
cœur
des
ténèbres
Ja,
das
Leid
verbreitet
Einsamkeit
im
Selbsteindruck
Oui,
la
souffrance
répand
la
solitude
dans
l'image
de
soi
Ich
gehe
weiter,
weiße
Wänden
bleiben
scheinbar
bis
das
Herz
verstummt
Je
continue,
les
murs
blancs
restent
apparemment
jusqu'à
ce
que
mon
cœur
se
taise
Bin
ich
der
Fehler,
weil
ich
dir
nicht
mehr
gerecht
sein
kann?
Suis-je
le
problème,
parce
que
je
ne
peux
plus
te
satisfaire
?
Bin
ich
der
Fehler,
weil
mich
jeder
Shit
verletzt
im
Kampf?
Suis-je
le
problème,
parce
que
chaque
merde
me
blesse
dans
le
combat
?
Meine
Persönlichkeit
wird
schlecht
geredet
jeden
Tag
Ma
personnalité
est
critiquée
chaque
jour
Besser
werden?
Nie
gesagt.
Besser
wär's
ich
sterb'
im
Grab
S'améliorer
? Jamais
dit.
Il
vaudrait
mieux
que
je
meure
dans
la
tombe
Kam
'ne
Person
die
mir
den
Schlüssel
zu
mein
Kerker
gab
Une
personne
est
venue
me
donner
la
clé
de
mon
cachot
Stechen
wir
den
Herzinfarkt
ab,
ist
jetzt
mein
Herz
intakt?
Si
on
évite
la
crise
cardiaque,
mon
cœur
est-il
maintenant
intact
?
Warum
wurde
mein
Idol
zu
meinem
Feind?
Pourquoi
mon
idole
est-elle
devenue
mon
ennemie
?
Jeder
denkt,
er
kann
verstehen,
was
nun
bleibt
Tout
le
monde
pense
pouvoir
comprendre
ce
qui
reste
Aber
das
ist
unsere
Sache
- Nur
wir
Zwei
Mais
c'est
notre
affaire
- Juste
nous
deux
Sehen
Was
noch
steht
nach
unserem
Fight
Voyons
ce
qui
reste
après
notre
combat
Was
weißt
du
vom
Verzweifeln?
Que
sais-tu
du
désespoir
?
Ich
kann's
dir
gerne
zeigen
Je
peux
te
le
montrer
Ich
bin
nicht
der
Gleiche
Je
ne
suis
plus
le
même
Muss
ich
mich
beweisen?
Dois-je
faire
mes
preuves
?
Lass
mich
fühlen
- fühlen
oder
nimm
mir
die
Sicht
Laisse-moi
ressentir
- ressentir
ou
prive-moi
de
la
vue
Auf
die
Lügen
- üben
wir
das
Alles,
doch
Nichts
Sur
les
mensonges
- on
pratique
tout,
mais
rien
Setzt
die
Dunkelheit
schmerzlos
vom
Herz
frei
Ne
libère
mon
cœur
des
ténèbres
sans
douleur
Ich
würd'
gern'
bei
dir,
aber
einfach
nicht
ich
selbst
sein
J'aimerais
être
avec
toi,
mais
sans
pouvoir
être
moi-même)
Komm
wir
fühlen
- fühlen
bis
das
Glashaus
zerbricht
Viens,
on
ressent
- on
ressent
jusqu'à
ce
que
la
maison
de
verre
se
brise
Denn
Gefühle
- trüben
jeden
Anschein
vom
Licht
Car
les
sentiments
- troublent
toute
apparence
de
lumière
Setz
das
Messer
an
die
Kehle,
doch
bemerk'
gleich
Mets
le
couteau
sur
ma
gorge,
mais
remarque
aussitôt
Kein
Messer
setzt
die
Dunkelheit
von
meinem
Herz
frei
Aucun
couteau
ne
libère
mon
cœur
des
ténèbres
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ben Martens
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.