yokay - Irgendwo über den Mauern - перевод текста песни на английский

Irgendwo über den Mauern - yokayперевод на английский




Irgendwo über den Mauern
Somewhere Beyond the Walls
Ich weiß nicht wie ich fühlen soll
I don't know how I should feel
Die Mauer bricht und die Blüte dorrt im Mondschein
The wall is breaking and the blossom withers in the moonlight
Aber meine Lügen wollt ihr nicht akzeptieren
But you don't want to accept my lies
Also hütet euch
So beware
Vor der Wahrheit
Of the truth
Vor der Klarheit
Of the clarity
Du wolltest mich sehen
You wanted to see me
Ich steh' alleine vor dem Bahnsteig
I'm standing alone at the platform
Und ich warte auf dich yeah
And I'm waiting for you, yeah
Die Traumblase zerbricht
The dream bubble bursts
Mehr von dem Adrenalin in mein' Venen
More of that adrenaline in my veins
Loch in meinem Herz, ohne dich kann ich nicht gehen
Hole in my heart, I can't go on without you
Mental Illness killt - Das Böse erfriert
Mental illness kills - Evil freezes
Nur so lange bis es zur Persönlichkeit wird
Only until it becomes personality
Ich lasse die Mauer fallen
I let the wall fall
Bin am Kämpfen bis ich es nie wieder kann
I'm fighting until I can't anymore
Du sagst mir "Der Traum zusammen"
You tell me "The dream together"
Freiheit vor dem Sturm - Ich hab' riesen Angst
Freedom before the storm - I'm terrified
Viel zu viele von unseren Freunden sind schon gegangen
Too many of our friends are already gone
Viel zu viele von unseren Freunden bereits gefallen
Too many of our friends have already fallen
Viel zu viele Sorgen betäubt, doch noch lang' nicht Alle
Too many worries numbed, but not all of them
Ich hab nie gewartet - erwarte jetzt das Verlangen
I never waited - now I anticipate the longing
Jetzt bist du allein' mit der Freiheit
Now you're alone with freedom
Ja die gute Zeit soll vorbei sein
Yeah, the good times are supposed to be over
Siehst du das Blut im Schein deines Leidzweigs
Do you see the blood in the glow of your sorrow branch
Leid zweisam sein eine Einheit
Sorrow together as one
Für uns beide war das Vergehen ein ausleben
For both of us, transgression was a way of life
Aus dem Mauern raus ohne Aufgeben
Out of the walls without giving up
Keiner von uns Beiden kann sich auffinden
Neither of us can find ourselves
Aufrichten von den Aussichten
Rising from the prospects
Die unsere Zukunft versperrt hat
That blocked our future
Leerzahl ohne Herzschlag
Empty number without a heartbeat
Härter mit Wörtern - Die Macht erörtern
Harder with words - Discuss the power
Macht mich zum Mörder - Macht mich zum Mörder
Make me a murderer - Make me a murderer
Ich lasse die Mauer fallen
I let the wall fall
Bin am Kämpfen bis ich es nie wieder kann
I'm fighting until I can't anymore
Du sagst mir "Der Traum zusammen"
You tell me "The dream together"
Freiheit vor dem Sturm - Ich hab' riesen Angst
Freedom before the storm - I'm terrified
Viel zu viele von unseren Freunden sind schon gegangen
Too many of our friends are already gone
Viel zu viele von unseren Freunden bereits gefallen
Too many of our friends have already fallen
Viel zu viele Sorgen betäubt, doch noch lang' nicht Alle
Too many worries numbed, but not all of them
Ich hab nie gewartet - erwarte jetzt das Verlangen
I never waited - now I anticipate the longing





Авторы: Ben Martens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.