Текст и перевод песни yokay - VERKEHRT

VERKEHRT

Du warst mein Stern
Wir haben verlernt
Wie man sich liebt
Und nun sind wir verflucht

Du nahmst mir meinen Wert
Nahmst mir mein Herz
Nahmst mir mein Lächeln
Vergieße mein Blut

Was ist verkehrt
Mit meinem Herz?
Ich dachte, du liebst mich
Ich war nie genug

Ich hab' gelernt
Wie sehr es schmerzt
Wie sehr ich hoffe
Dass du mich anrufst

Und jetzt lieg ich da
Der Stein vom Asphalt
Ich such' deine Wärme
Doch alles ist kalt

Ich blieb auf Entfernung
Von jedem, der bleibt
Aber ich kann mich
Einfach nicht heilen

Einfach nicht sein, wie ich will
Hab' meinen eigenen Film
Weil ich mein Leben lang
'Ne Rolle spiele, ist schon okay

Der rote Faden wird lila
Und ich brenne ihn nieder
Um mein Kiefer, ich brenne wieder
Weil mich niemand wirklich lieb hat

Du warst mein Stern
Wir haben verlernt
Wie man sich liebt
Und nun sind wir verflucht

Du nahmst mir meinen Wert
Nahmst mir mein Herz
Nahmst mir mein Lächeln
Vergieße mein Blut

Was ist verkehrt
Mit meinem Herz?
Ich dachte, du liebst mich
Ich war nie genug

Ich hab' gelernt
Wie sehr es schmerzt
Wie sehr ich hoffe
Dass du mich anrufst

Dass ich hier liege und immer noch lebe
Immer noch atme und immer noch sehe
Immer noch warte, bis sie mich verstehen
Ist wohl ein Wunder bei all diesen Themen

All diesen Lügen und all diesem Schmerz
Ist viel zu viel für die Panik im Herz
War schon mein Leben lang anders, verkehrt
Doch wer das definiert, hat mir niemand gelehrt

Niemand gelehrt, denn ich lern' für mich selbst
Hab' für andere meine Werte verstellt
Dass ich lieber 7 Jahre mit der Panik in meinem Bett verbringe
Statt mich zu verbessern, zeigt die Art, wie ihr helft

Und kein Warten der Welt
Gibt mir das, was ich mir wünsche
Einen Draht zu mir selbst

Keine Frage der Welt
Nur ein Draht zu mir selbst
Bis dann irgendwann der Faden zerfällt

Was ist verkehrt
Mit meinem Herz?
Ich dachte, du liebst mich
Ich war nie genug

Ich hab' gelernt
Wie sehr es schmerzt
Wie sehr ich hoffe
Dass du mich anrufst

НАОБОРОТ

Ты была моей звездой
Мы разучились
Как любить друг друга
И теперь мы прокляты

Ты отняла у меня мою ценность
Отняла у меня мое сердце
Отняла у меня мою улыбку
Проливаю свою кровь

Что не так
С моим сердцем?
Я думал, ты любишь меня
Я никогда не был достаточно хорош

Я узнал
Как это больно
Как сильно я надеюсь
Что ты мне позвонишь

И теперь я лежу здесь
Камень на асфальте
Я ищу твоего тепла
Но все холодно

Я держался на расстоянии
От всех, кто остается
Но я не могу
Просто исцелиться

Просто быть таким, каким я хочу
У меня свой фильм
Потому что я всю свою жизнь
Играю роль, и это нормально

Красная нить становится фиолетовой
И я сжигаю ее
Вокруг моей челюсти, я снова горю
Потому что никто меня по-настоящему не любит

Ты была моей звездой
Мы разучились
Как любить друг друга
И теперь мы прокляты

Ты отняла у меня мою ценность
Отняла у меня мое сердце
Отняла у меня мою улыбку
Проливаю свою кровь

Что не так
С моим сердцем?
Я думал, ты любишь меня
Я никогда не был достаточно хорош

Я узнал
Как это больно
Как сильно я надеюсь
Что ты мне позвонишь

Что я лежу здесь и все еще жив
Все еще дышу и все еще вижу
Все еще жду, пока они меня поймут
Это чудо, учитывая все эти темы

Всю эту ложь и всю эту боль
Слишком много для паники в сердце
Всю свою жизнь я был другим, неправильным
Но никто не учил меня, кто это определяет

Никто не учил, потому что я учусь для себя
Менял свои ценности ради других
Что я лучше проведу 7 лет с паникой в постели
Чем буду меняться, показывает, как вы помогаете

И никакое ожидание мира
Не даст мне того, чего я хочу
Нить к себе

Никакой вопрос мира
Только нить к себе
Пока однажды нить не порвется

Что не так
С моим сердцем?
Я думал, ты любишь меня
Я никогда не был достаточно хорош

Я узнал
Как это больно
Как сильно я надеюсь
Что ты мне позвонишь