yoonsang - Good Old Love Song: Side B - перевод текста песни на немецкий

Good Old Love Song: Side B - yoonsangперевод на немецкий




Good Old Love Song: Side B
Ein gutes altes Liebeslied: Seite B
Hey there girl, Rockin' my world
Hey Mädchen, du rockst meine Welt
Search the high seas, just to find my pearl...
Durchsuche die hohen Seen, nur um meine Perle zu finden...
You blow my mind, with a smile sublime
Du haust mich um, mit einem erhabenen Lächeln
Gleam in your eyes seems to shine in time
Der Glanz in deinen Augen scheint im Rhythmus zu strahlen
Girl with grace, Walking like you coastin'
Mädchen voller Anmut, gehst, als würdest du gleiten
Damn you got me roastin' with a smooth like lotion
Verdammt, du bringst mich zum Glühen, sanft wie eine Lotion
C'mon let's ride, you got the token
Komm, lass uns loslegen, du hast das Zeichen
Don't need fixing it what ain't broken
Man muss nicht reparieren, was nicht kaputt ist
Can't help myself, I got the love jonesin'
Ich kann nicht anders, ich hab' die Liebessehnsucht
Cheesecake, Sade, and a single rose
Käsekuchen, Sade und eine einzelne Rose
You face like Venus and a little Bodicelli
Dein Gesicht wie Venus und ein bisschen Botticelli
Keeps me in backrubs and hours on the cellie
Hält mich bei Rückenmassagen und Stunden am Handy
Don't need too much just to keep it all tight
Brauche nicht zu viel, nur um alles festzuhalten
Baby in your eyes is the rest of my life
Baby, in deinen Augen liegt der Rest meines Lebens
I love you girl and that's a fact
Ich liebe dich, Mädchen, und das ist eine Tatsache
Yoonsang and Donnie are gonna rock it like that!
Yoonsang und Donnie werden es genau so rocken!
We'll fly around the moonlight
Wir werden im Mondlicht herumfliegen
We'll float around the seas
Wir werden über die Meere schweben
You are the sun in my eyes
Du bist die Sonne in meinen Augen
You're the air that I can breathe
Du bist die Luft, die ich atmen kann
Come along and just take this ride with me
Komm mit und mach einfach diese Fahrt mit mir
We can hold on to this night together
Wir können diese Nacht gemeinsam festhalten
Wake up with forever
Aufwachen mit der Ewigkeit
I can show you just how good it can be
Ich kann dir zeigen, wie gut es sein kann
When I think of the times that we've been through
Wenn ich an die Zeiten denke, die wir durchgemacht haben
I know that it's alright just from the feeling
Ich weiß, dass es in Ordnung ist, allein vom Gefühl her
I can't stop believin'!
Ich kann nicht aufhören zu glauben!
That I can spend my whole life with you
Dass ich mein ganzes Leben mit dir verbringen kann
I can't close my eyes, without seeing your face
Ich kann meine Augen nicht schließen, ohne dein Gesicht zu sehen
Everytime you smile girl you make my heart race
Jedes Mal, wenn du lächelst, Mädchen, lässt du mein Herz rasen
You rock the blue jeans, rock the race
Du rockst die Blue Jeans, rockst das Rennen
When it comes to your heart, yo I'm on the case
Wenn es um dein Herz geht, yo, bin ich am Fall dran
You got my blood flowing, my love growing
Mein Blut fließt, meine Liebe wächst
The ill kind of love is gonna keep it all rollin'
Die krasse Art von Liebe wird alles am Laufen halten
Need you around, cause you is down
Brauche dich um mich, denn du bist loyal
Your voice in my ears is a sound profound
Deine Stimme in meinen Ohren ist ein tiefer Klang
I've done shopped around, what I found is you
Ich habe mich umgesehen, was ich fand, bist du
Now we're stronger than a sick of bamboo
Jetzt sind wir stärker als ein Dickicht aus Bambus
Imma playa no more, a one woman man
Ich bin kein Spieler mehr, ein Ein-Frau-Mann
You've got my back, and for you I'll stand
Du hältst mir den Rücken frei, und für dich stehe ich ein
Ain't about the game or the thrill of the chase
Es geht nicht um das Spiel oder den Nervenkitzel der Jagd
Cause you're my queen of hearts, and I'm your ace
Denn du bist meine Herzkönigin, und ich bin dein Ass
You hold me close, girl you make me sing
Du hältst mich fest, Mädchen, du bringst mich zum Singen
Ain't nothing left but the diamond ring
Es bleibt nichts übrig als der Diamantring
I'll take you to the sunrise
Ich nehme dich mit zum Sonnenaufgang
We'll listen to the trees
Wir werden den Bäumen lauschen
I'll look into your brown eyes
Ich werde in deine braunen Augen blicken
Cause I'm here on one knee
Denn ich bin hier auf einem Knie
Come along and just take this ride with me
Komm mit und mach einfach diese Fahrt mit mir
We can hold on to this night together
Wir können diese Nacht gemeinsam festhalten
Wake up with forever
Aufwachen mit der Ewigkeit
I can show you just how good it can be
Ich kann dir zeigen, wie gut es sein kann
When I think of the times that we've been through
Wenn ich an die Zeiten denke, die wir durchgemacht haben
I know that it's alright just from the feeling
Ich weiß, dass es in Ordnung ist, allein vom Gefühl her
I can't stop believin'!
Ich kann nicht aufhören zu glauben!
That I can spend my whole life with you
Dass ich mein ganzes Leben mit dir verbringen kann





yoonsang - Yoon Sang - 20th Anniversary
Альбом
Yoon Sang - 20th Anniversary
дата релиза
14-04-2011

1 Back To the Real Life
2 결국... 흔해 빠진 사랑얘기 (In the End… Bromidic Love story)
3 한 남자에 관한 우화 (The Fable About a Man)
4 떠나자 (Hit the Road)
5 소심한 물고기들 (A Timid Fish)
6 그때,그래서,넌 (Than, So, You)
7 그땐 몰랐던 일들 (I Didn't Know Yet)
8 입이 참 무거운 남자 (Incommunicable Man)
9 편지를 씁니다 (I Write a Letter)
10 그 눈 속엔 내가 (I'm In That Eyes)
11 영원속에 (For Eternity)
12 기억의 상자를 열다 (Open the Chest of Memory)
13 그땐 몰랐던 일들-아이들 (I Didn't Know Yet-kids) (Remix)
14 My Cinema Paradise
15 낯설지 않은 꿈 (Not Unfamiliar Dream)
16 Loop 1 for an End
17 Loop 2 for Reboot
18 Eco
19 노래 1 - 벽 (Song 1 - Wall)
20 Joined By the Heart
21 Domani Plove
22 I Giorni Della Musica
23 S'amier en Silence
24 Avec Toi
25 Tant Qu'elle Est La..
26 노래 2 - 배반 (Song 2 - Betrayal)
27 언제나 그랬듯이 (As You Always Do)
28 마지막 거짓말 (Last Lying)
29 악몽 (Nightmare)
30 기념사진 (A Commemorative Photograph)
31 마지막 거짓말 (Last Lying) [Mk's Version] (Remix)
32 근심가 (La Marcha Mix) (Remix)
33 Sueno, Tu Voz...
34 길은 계속 된다 (The Road Is Goning On)
35 문득 친구에게 (Suddenly to My friend) [Duet With Noh Young Sim]
36 우연히 Paris에서 (Serendipity in Paris)
37 사랑이란 (Love Is)
38 나를 친구라고 부르는 너에게 (To You Who Call Me Friend)
39 어쩌면 너를 (Maybe You)
40 바람에게 (To the Winds)
41 City Life
42 내일은 내일 (Tomorrow Is Tomorrow)
43 Back to the Real Life (Remix)
44 Intro
45 소리 (Sound)
46 이사 (移徙) (Migration)
47 Repeat
48 Insensible
49 A Fairy Tale
50 Runner's High
51 재회 (Reunion)
52 El Camino
53 소월에게 묻기를 (Ask to Sowol)
54 Ni Volas Interparoli
55 Introduction to a Man
56 Good Old Love Song - Side A
57 우화 (The Fable)
58 어떤 사람 A (Someone A)
59 예감 (Hunch)
60 작은 세상 (Tiny world)
61 너희들 것이니까 (It's All for You)
62 Good Old Love Song: Side B
63 사랑하오 (I Do Love You) [Duet With Kim Hyun Chul]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.