yoonsang - Good Old Love Song: Side B - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни yoonsang - Good Old Love Song: Side B




Good Old Love Song: Side B
Старая добрая песня о любви: сторона Б
Hey there girl, Rockin' my world
Эй, девочка, ты кружишь мой мир
Search the high seas, just to find my pearl...
Борозжу моря, чтобы найти мою жемчужину...
You blow my mind, with a smile sublime
Ты сносишь мне крышу своей бесподобной улыбкой
Gleam in your eyes seems to shine in time
Блеск твоих глаз, кажется, сияет во времени
Girl with grace, Walking like you coastin'
Девушка с грацией, ты идёшь, будто плывёшь
Damn you got me roastin' with a smooth like lotion
Черт, ты меня заводишь своей гладкостью, как лосьон
C'mon let's ride, you got the token
Давай прокатимся, жетон у тебя
Don't need fixing it what ain't broken
Не нужно чинить то, что не сломано
Can't help myself, I got the love jonesin'
Ничего не могу с собой поделать, я жажду любви
Cheesecake, Sade, and a single rose
Чизкейк, Шаде и одна роза
You face like Venus and a little Bodicelli
Твоё лицо, как у Венеры, и немного от Боттичелли
Keeps me in backrubs and hours on the cellie
Заставляет меня делать тебе массаж и часами говорить по телефону
Don't need too much just to keep it all tight
Многого не надо, просто чтобы всё было в порядке
Baby in your eyes is the rest of my life
Детка, в твоих глазах - вся моя жизнь
I love you girl and that's a fact
Я люблю тебя, девочка, и это факт
Yoonsang and Donnie are gonna rock it like that!
Юнсан и Донни зажгут вот так!
We'll fly around the moonlight
Мы будем летать в лунном свете
We'll float around the seas
Мы будем парить над морями
You are the sun in my eyes
Ты - солнце в моих глазах
You're the air that I can breathe
Ты - воздух, которым я дышу
Come along and just take this ride with me
Поехали со мной
We can hold on to this night together
Мы можем провести эту ночь вместе
Wake up with forever
Проснуться в вечности
I can show you just how good it can be
Я могу показать тебе, как это может быть хорошо
When I think of the times that we've been through
Когда я думаю о том, через что мы прошли
I know that it's alright just from the feeling
Я знаю, что всё в порядке, просто по ощущениям
I can't stop believin'!
Я не могу перестать верить!
That I can spend my whole life with you
Что я могу провести с тобой всю свою жизнь
I can't close my eyes, without seeing your face
Я не могу закрыть глаза, не видя твоего лица
Everytime you smile girl you make my heart race
Каждый раз, когда ты улыбаешься, детка, моё сердце колотится
You rock the blue jeans, rock the race
Ты круто выглядишь в джинсах, ты круто выглядишь всегда
When it comes to your heart, yo I'm on the case
Когда дело касается твоего сердца, я начеку
You got my blood flowing, my love growing
Ты заставляешь мою кровь кипеть, мою любовь расти
The ill kind of love is gonna keep it all rollin'
Эта безумная любовь будет катиться и катиться
Need you around, cause you is down
Ты нужна мне рядом, потому что ты согласна
Your voice in my ears is a sound profound
Твой голос в моих ушах - это глубокий звук
I've done shopped around, what I found is you
Я искал повсюду, и нашёл тебя
Now we're stronger than a sick of bamboo
Теперь мы крепче, чем стебель бамбука
Imma playa no more, a one woman man
Я больше не игрок, я однолюб
You've got my back, and for you I'll stand
Ты прикрываешь мою спину, а я встану за тебя горой
Ain't about the game or the thrill of the chase
Дело не в игре или в острых ощущениях погони
Cause you're my queen of hearts, and I'm your ace
Потому что ты - моя королева сердец, а я - твой туз
You hold me close, girl you make me sing
Ты обнимаешь меня, девочка, ты заставляешь меня петь
Ain't nothing left but the diamond ring
Не осталось ничего, кроме бриллиантового кольца
I'll take you to the sunrise
Я отведу тебя к рассвету
We'll listen to the trees
Мы будем слушать деревья
I'll look into your brown eyes
Я посмотрю в твои карие глаза
Cause I'm here on one knee
Потому что я стою перед тобой на одном колене
Come along and just take this ride with me
Поехали со мной
We can hold on to this night together
Мы можем провести эту ночь вместе
Wake up with forever
Проснуться в вечности
I can show you just how good it can be
Я могу показать тебе, как это может быть хорошо
When I think of the times that we've been through
Когда я думаю о том, через что мы прошли
I know that it's alright just from the feeling
Я знаю, что всё в порядке, просто по ощущениям
I can't stop believin'!
Я не могу перестать верить!
That I can spend my whole life with you
Что я могу провести с тобой всю свою жизнь





yoonsang - Yoon Sang - 20th Anniversary
Альбом
Yoon Sang - 20th Anniversary
дата релиза
14-04-2011

1 Back To the Real Life
2 결국... 흔해 빠진 사랑얘기 (In the End… Bromidic Love story)
3 한 남자에 관한 우화 (The Fable About a Man)
4 떠나자 (Hit the Road)
5 소심한 물고기들 (A Timid Fish)
6 그때,그래서,넌 (Than, So, You)
7 그땐 몰랐던 일들 (I Didn't Know Yet)
8 입이 참 무거운 남자 (Incommunicable Man)
9 편지를 씁니다 (I Write a Letter)
10 그 눈 속엔 내가 (I'm In That Eyes)
11 영원속에 (For Eternity)
12 기억의 상자를 열다 (Open the Chest of Memory)
13 그땐 몰랐던 일들-아이들 (I Didn't Know Yet-kids) (Remix)
14 My Cinema Paradise
15 낯설지 않은 꿈 (Not Unfamiliar Dream)
16 Loop 1 for an End
17 Loop 2 for Reboot
18 Eco
19 노래 1 - 벽 (Song 1 - Wall)
20 Joined By the Heart
21 Domani Plove
22 I Giorni Della Musica
23 S'amier en Silence
24 Avec Toi
25 Tant Qu'elle Est La..
26 노래 2 - 배반 (Song 2 - Betrayal)
27 언제나 그랬듯이 (As You Always Do)
28 마지막 거짓말 (Last Lying)
29 악몽 (Nightmare)
30 기념사진 (A Commemorative Photograph)
31 마지막 거짓말 (Last Lying) [Mk's Version] (Remix)
32 근심가 (La Marcha Mix) (Remix)
33 Sueno, Tu Voz...
34 길은 계속 된다 (The Road Is Goning On)
35 문득 친구에게 (Suddenly to My friend) [Duet With Noh Young Sim]
36 우연히 Paris에서 (Serendipity in Paris)
37 사랑이란 (Love Is)
38 나를 친구라고 부르는 너에게 (To You Who Call Me Friend)
39 어쩌면 너를 (Maybe You)
40 바람에게 (To the Winds)
41 City Life
42 내일은 내일 (Tomorrow Is Tomorrow)
43 Back to the Real Life (Remix)
44 Intro
45 소리 (Sound)
46 이사 (移徙) (Migration)
47 Repeat
48 Insensible
49 A Fairy Tale
50 Runner's High
51 재회 (Reunion)
52 El Camino
53 소월에게 묻기를 (Ask to Sowol)
54 Ni Volas Interparoli
55 Introduction to a Man
56 Good Old Love Song - Side A
57 우화 (The Fable)
58 어떤 사람 A (Someone A)
59 예감 (Hunch)
60 작은 세상 (Tiny world)
61 너희들 것이니까 (It's All for You)
62 Good Old Love Song: Side B
63 사랑하오 (I Do Love You) [Duet With Kim Hyun Chul]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.