Текст и перевод песни yoonsang - World Without Break Up

World Without Break Up

어린 시절 햇살같은 추억에
나도 모르게 걷고 있는 여기에
가득 고인 내 꿈처럼 커다란
하얀 풍선을 안고 있는 아이들
내 작은 기억속에도 그런 모습있었지
풍선 하나로 세상을 다가진듯 부푼 내가슴
이제는 무얼 찾아야 채울수 있을까
마음만으론 찾을 수 없어
저멀리 날아가버린 내 작은 소망과
밤하늘의 작은 별을
너무 쉽게 포기하며 살았지
두눈 감은채 잊어보려 했지만
그 모든걸 잃었다고만 생각을 하지마
바로 그건 어른이라는
또 다른 이름 때문이야
하지만 지금 나에겐 아득한 곳인걸
기억만으론 갈수가 없어
너만은 처음 그곳에 머물러 주겠니
이별이 없는 그곳에서
저멀리 날아가버린 새하얀 풍선도
너의 눈속엔 그대로인걸
너만은 처음 그곳에 머물러 주겠니
이별이 없는 그곳에서

Мир без расставаний

В солнечных воспоминаниях детства
Сам не знаю как оказываюсь здесь
Словно мой огромный сон
Дети с белыми воздушными шарами в руках
В моих маленьких воспоминаниях тоже был такой образ
Мое сердце, переполненное, словно весь мир принадлежит мне благодаря одному воздушному шару
Чем же теперь заполнить эту пустоту?
Сердцем этого не найти
Мою маленькую мечту, что улетела так далеко
И маленькую звезду в ночном небе
Я так легко оставил
Закрывал глаза, пытаясь забыть
Но не думай, что всё это потеряно
Ведь это просто
Другое название взрослой жизни
Но сейчас это для меня так далеко
Туда не добраться одними воспоминаниями
Только ты можешь остаться там, где мы были сначала
Там, где нет расставаний
И белоснежный воздушный шар, что улетел так далеко
В твоих же глазах остался прежним
Только ты можешь остаться там, где мы были сначала
Там, где нет расставаний