Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
yoonsang
날 위로하려거든
Перевод на французский
yoonsang
-
날 위로하려거든
Текст и перевод песни yoonsang - 날 위로하려거든
Скопировать текст
Скопировать перевод
날 위로하려거든
Si tu veux me consoler
그때
너는
어디
있었냐고
Où
étais-tu
à
ce
moment-là
?
나는
또
내게
묻는다
Je
me
le
demande
encore.
왜
너의
곁을
지키지
못했는지
Pourquoi
je
n'ai
pas
pu
rester
à
tes
côtés
?
그걸
묻고
또
묻는다
Je
me
le
demande
encore
et
encore.
괜찮아질
거라는
말,
이겨내라는
말
Des
mots
comme
"Ça
ira
mieux",
"Tu
vas
y
arriver",
가시처럼
나를
찌르는
말
me
piquent
comme
des
épines.
제발
날
그냥
내버려
둬
S'il
te
plaît,
laisse-moi
tranquille.
난
지금
세상을
잃었으니
J'ai
perdu
le
monde.
전부
가진
줄
아는
자에겐
Ceux
qui
pensent
tout
avoir,
잃을
게
너무
많아서
ont
tellement
à
perdre
que
이
세상을
다
잃은
슬픔
같은
건
la
tristesse
de
perdre
le
monde
entier
쳐다보려
하지
않아
ne
les
effleure
pas.
이제는
잊으라는
말,
잊혀진다는
말
Des
mots
comme
"Oublie",
"Tu
seras
oublié",
백지처럼
그저
뜻없는
말
ne
sont
que
des
mots
vides,
comme
une
page
blanche.
제발
날
울게
내버려
둬
S'il
te
plaît,
laisse-moi
pleurer.
정말로
날
위로하려거든
Si
tu
veux
vraiment
me
consoler,
날
그냥
Laisse-moi
simplement...
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
날 위로하려거든
дата релиза
17-09-2014
1
날 위로하려거든
2
날 위로하려거든 (스페이스 카우보이 Remix)
Еще альбомы
The Duets
2014
날 위로하려거든 If you wanna console me…
2014
ArcheAge Original Soundtrack Disk
2012
Yoon Sang - 20th Anniversary
2011
그땐 몰랐던 일들
2009
Best
2001
Cliche
2000
Part Ⅱ
1992
Yoon Sang, Pt. 1
1992
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.