Текст и перевод песни YOURA - Happy
누가
내
머릴
망치나
Who
has
been
striking
my
head
어떤
말들은
빼곡해
버겁다
Some
words
are
full
and
violent
초라한
문틈은
언제
열렸나
When
has
this
shabby
chink
opened
왜
나는
그걸
끌어다
앉혔나
Why
have
I
invited
it
질문을
던져
봐야
해
I
must
ask
this
question
내가
사랑받기
쉬워
보였나
Did
I
seem
easy
to
be
loved
나는
너에게
뜨겁게
버려진다
I
am
abandoned
by
you,
terribly
그리고
이렇게
나를
죽인다
And
in
this
way,
you
kill
me
제일
예쁜
꽃을
꺾어서
Plucking
the
most
beautiful
flower
아무도
보지
못하게
So
that
no
one
can
see
it
행복한
나를
깨물듯이
As
if
you
have
bitten
the
happy
me
행복한
나를
깨우듯이
As
if
you
have
awoken
the
happy
me
행복은
도피여야
해
Happiness
must
be
an
escape
질문을
던져봐야지
I
must
ask
this
question
행복은
도피여야
해
Happiness
must
be
an
escape
질문을
던져봐야지
I
must
ask
this
question
너의
얼굴
속에
빚진
내
모습이
Oh
Ah
My
face
in
your
face,
Oh
Ah
잊혀지지
않고
멀리
달아나
Unforgotten,
running
far
away
행복은
도피여야
해
Happiness
must
be
an
escape
도피는
빨리
지나갔으면
해
I
wish
that
the
escape
would
have
passed
quickly
우리는
우리를
너무
잘
알아
We
know
ourselves
too
well
기쁨은
값을
치러야
하나
봐
I
guess
we
must
pay
for
joy
질문을
던져봐야
해
I
must
ask
this
question
유약한
눈동자를
숨겨야
해
I
must
hide
my
weak
eyes
휘청거리지도
슬픔을
안지도
I
cannot
stagger
or
be
sad
않아야
해
I
cannot
제일
예쁜
꽃을
꺾어서
Plucking
the
most
beautiful
flower
아무도
보지
못하게
So
that
no
one
can
see
it
행복한
나를
깨물듯이
As
if
you
have
bitten
the
happy
me
행복한
나를
깨우듯이
As
if
you
have
awoken
the
happy
me
행복은
도피여야
해
Happiness
must
be
an
escape
질문을
던져봐야지
I
must
ask
this
question
행복은
도피여야
해
Happiness
must
be
an
escape
질문을
던져봐야지
I
must
ask
this
question
너의
얼굴
속에
빚진
내
모습이
Oh
Ah
My
face
in
your
face,
Oh
Ah
잊혀지지
않고
멀리
달아나
Unforgotten,
running
far
away
집어먹는
기쁨이야
A
joy
that
consumes
기쁨이겠지
Of
course,
it
is
joy
허리를
굽혀
Bending
down
클로버를
찾는
갈증이겠지
Thirst
to
find
a
clover
질문을
던져봐야
해
I
must
ask
this
question
유약한
눈동자를
숨겨야
해
I
must
hide
my
weak
eyes
휘청거리지도
슬픔을
안지도
I
cannot
stagger
or
be
sad
않아야
해
I
cannot
행복은
도피여야
해
Happiness
must
be
an
escape
질문을
던져봐야지
I
must
ask
this
question
행복은
도피여야
해
Happiness
must
be
an
escape
질문을
던져봐야지
I
must
ask
this
question
너의
얼굴
속에
빚진
내
모습이
Oh
Ah
My
face
in
your
face,
Oh
Ah
잊혀지지
않고
멀리
달아나
Unforgotten,
running
far
away
행복은
도피여야
해
Happiness
must
be
an
escape
질문을
던져봐야지
I
must
ask
this
question
행복은
도피여야
해
Happiness
must
be
an
escape
질문을
던져봐야지
I
must
ask
this
question
너의
얼굴
속에
빚진
내
모습이
Oh
Ah
My
face
in
your
face,
Oh
Ah
잊혀지지
않고
멀리
달아나
Unforgotten,
running
far
away
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.