Laundry - YOURA перевод на немецкий

Laundry

세탁소 앞에 내가 맡긴 외투 속에
하얀 쪽지가 있었는지도 모르고
난 또 울지
그거 네가 줬던 편지였는데

조금만 울어요
차갑고 무거운 것들은 버려요
환상 속에 너는 어린아이에요
발끝에 닿는 이불이 내 친구네요 음

추억을 두 눈으로 봐
돌아갈 수 있다면 얼마나 좋아
너와 마주했던 그 순간으로 가서
우리 만나게 하지 말라고
내 눈을 가렸겠지

사랑 때문에
울고 웃는 이 순간들도 다 fallen
잔뜩 겁을 먹고 있어도 난 좋아
밀린 빨래들을 해치워 버리자 음

세탁소 앞에 내가 맡긴 외투 속에
하얀 쪽지가 있었는지도 모르고
난 또 울지
그거 정말 아끼던 거였는데

Wäscherei

In dem Mantel, den ich bei der Wäscherei abgegeben habe,
ohne zu wissen, dass darin ein weißer Zettel war,
weine ich wieder.
Das war der Brief, den du mir gegeben hattest.

Weine nur ein bisschen.
Wirf die kalten, schweren Dinge weg.
In der Fantasie bist du ein kleines Kind.
Die Decke, die meine Zehenspitzen berührt, ist mein Freund, hmm.

Schau die Erinnerungen mit beiden Augen an.
Wie schön es wäre, wenn ich zurückgehen könnte.
Zu dem Moment gehen, als ich dir gegenüberstand,
um uns zu sagen, wir sollen uns nicht treffen.
Ich hätte meine Augen verdeckt.

Wegen der Liebe
sind auch diese Momente des Weinens und Lachens alle fallen.
Auch wenn ich furchtbar Angst habe, bin ich froh.
Lass uns die aufgestaute Wäsche erledigen, hmm.

In dem Mantel, den ich bei der Wäscherei abgegeben habe,
ohne zu wissen, dass darin ein weißer Zettel war,
weine ich wieder.
Das war etwas, das ich wirklich sehr geschätzt habe.