Текст и перевод песни yourbeagle feat. Jayci Yucca - Where You At

Where You At

Where you at? 말해 tell me
그게 어디든지 내가 가줄테니
너는 무서워 해 겁이많은 애니까
내가 지켜줄게 your my baby
너는 아무거나 믿고선 안기지
나의 작은 맘을 너는 모를 테니
우리 사이 틈은 언제 더 좁히지
니 미소 말곤 나 관심안둘테니
다시 또 아무렇지 않은 듯 전활걸어
무심한 말투를 넣어
흘려보내 또 like a water 보고싶어 참은 눈물이
뚝 떨어질때까지 날 안아줘요
공원에서 우리 단 둘이
약속했던 6년후의 wedding
하지만 또 싸우게 돼 매일 매일
아냐 내가 미안해
잔소리는 미워서가 아닌
사랑해서 그래서 난 많이
마음을 따뜻히 데우고 기다려
Where you at? 말해 tell me
그게 어디든지 내가 가줄테니
너는 무서워 해 겁이많은 애니까
내가 지켜줄게 your my baby
너는 아무거나 믿고선 안기지
나의 작은 맘을 너는 모를 테니
우리 사이 틈은 언제 더 좁히지
니 미소 말곤 나 관심안둘테니
Where you at? 말해 tell me (Tell me)
니가 가는 곳엔 어디든지 가있지
그러니 wait 시간에 대해
잠깐 설명해줄 말이 필요해
Girl 너와의 맞춤 또
천천히 잡아준 손
멀리 가지 말라고
우릴 이어주는 링
So shine 아아
그 눈은 잠깐 감아
목놓아 랄라
손등 위에 옷깃 위에
너를 이해할 수 있어
어디든지 다 갈 수 있어
어서 와 안겨 내 품에
Where you at? 말해 tell me
그게 어디든지 내가 가줄테니
너는 무서워 해 겁이많은 애니까
내가 지켜줄게 your my baby
너는 아무거나 믿고선 안기지
나의 작은 맘을 너는 모를 테니
우리 사이 틈은 언제 더 좁히지
니 미소 말곤 나 관심안둘테니

Où es-tu ?

Où es-tu ? Dis-le moi, tell me
Peu importe où tu es, j'irai
Tu as peur, tu es une petite fille craintive
Je te protégerai, tu es mon bébé
Tu ne te laisses pas aller à n'importe qui
Tu ne connais pas mon petit cœur
Quand comblerons-nous l'écart entre nous ?
Je ne m'intéresse qu'à ton sourire
Tu me rappelles encore une fois comme si de rien n'était
Avec un ton indifférent
Je laisse passer, comme l'eau, les larmes que j'ai retenues en pensant à toi
Serre-moi fort jusqu'à ce qu'elles tombent
Dans le parc, juste nous deux
Notre mariage promis il y a 6 ans
Mais on se dispute encore tous les jours
Non, c'est moi qui suis désolé
Ce n'est pas parce que je n'aime pas les réprimandes
C'est parce que je t'aime beaucoup
Je réchauffe mon cœur et j'attends
Où es-tu ? Dis-le moi, tell me
Peu importe où tu es, j'irai
Tu as peur, tu es une petite fille craintive
Je te protégerai, tu es mon bébé
Tu ne te laisses pas aller à n'importe qui
Tu ne connais pas mon petit cœur
Quand comblerons-nous l'écart entre nous ?
Je ne m'intéresse qu'à ton sourire
Où es-tu ? Dis-le moi, tell me (Tell me)
Où que tu ailles, je suis là
Alors attends, il faut que je te parle du temps
J'ai besoin de t'expliquer
Fille, encore une fois, juste toi et moi
Ta main qui se pose doucement sur la mienne
Ne t'en va pas trop loin
L'anneau qui nous unit
Alors brille, ah ah
Ferme les yeux un instant
Chante à tue-tête, lalala
Sur le dos de ta main, sur le col de ton vêtement
Je peux te comprendre
Je peux aller partout
Viens vite, blottis-toi contre moi
Où es-tu ? Dis-le moi, tell me
Peu importe où tu es, j'irai
Tu as peur, tu es une petite fille craintive
Je te protégerai, tu es mon bébé
Tu ne te laisses pas aller à n'importe qui
Tu ne connais pas mon petit cœur
Quand comblerons-nous l'écart entre nous ?
Je ne m'intéresse qu'à ton sourire