Текст и перевод песни yourbeagle - IN MY HEART

IN MY HEART

I was nothing but 이제
너를 위해 변할래
You always like sunday morning
핸드폰의 another cats
전부 정리했어
네 마음 아플 일 없게

모른 척 속아주는 것도 됐어
내 기분 매일 맞추려고
너는 애써
네 맘을 조금만 빨리 알아챘어도
빨개진 눈은 보지 않았겠어

서러운 표정에 잠긴
다음에도 날 사랑한다
말하는 너에게
이젠 어떤 말도

폰은 잠시 내려놓을게
네 얼굴 보려 나 바쁜데
젤 예쁜 보조개가 두 개
너무 예쁜 것도 진짜 문제야 문제

너와의 시간은 참 빨리
가버려서 매일 부족해 많이
조금만 기다려줘 잠시
네 손에 선물해 영원의 반지

모른 척 속아주는 것도 됐어
내 기분 매일 맞추려고
너는 애써
네 맘을 조금만 빨리 알아챘어도
빨개진 눈은 보지 않았겠어

서러운 표정에 잠긴
다음에도 날 사랑한다
말하는 너에게
이젠 어떤 말도

В МОЕМ СЕРДЦЕ

Я был никем, но теперь
Ради тебя я изменюсь
Ты всегда как воскресное утро
В телефоне очередные котики
Все удалил
Чтобы не расстраивать тебя

Хватит притворяться, что не замечаю
Ты каждый день пыталась
Подстроиться под мое настроение
Если бы я только раньше понял твои чувства
Не увидел бы твоих покрасневших глаз

В твоем огорченном взгляде
Ты снова говоришь, что любишь меня
Но теперь тебе
Я не могу ничего сказать

Телефон пока отложу
Хочу увидеть твое лицо, хоть я и занят
Две прелестные ямочки на щеках
Твоя красота — настоящая проблема

Время с тобой летит так быстро
Его всегда не хватает
Подожди еще немного
Я подарю тебе кольцо вечности

Хватит притворяться, что не замечаю
Ты каждый день пыталась
Подстроиться под мое настроение
Если бы я только раньше понял твои чувства
Не увидел бы твоих покрасневших глаз

В твоем огорченном взгляде
Ты снова говоришь, что любишь меня
Но теперь тебе
Я не могу ничего сказать