Текст и перевод песни yourbeagle - 행복하기로 해

행복하기로 해

Ooh boy
꼭 같이 걷자던
겨울밤을 걸어
너와 나의 입술 사이
멈춰진 별들
너에겐 나 밖에 없다 했던 말이 또
내 맘을 울려
우린 꼭 행복하기로 해
늘 우울한 기분일 때도
니 생각에 다시 웃어
너는 말을 안 해도 다 알아줘
넓은 두 팔로 날 안아줘
요즘같이 추운 날씨에
서로를 입고서
별빛에 눈이 마주친 겨울
너와 손을 잡고 걸을 때면
확 그냥 Kiss 해버리고 싶어
그다음 내일 그리고 또 내일도
너와 평생 매일을 함께하고 싶은 맘
Ooh boy
꼭 같이 걷자던
겨울밤을 걸어
너와 나의 입술 사이
멈춰진 별들
너에겐 나밖에 없다
했던 말이 또 내 맘을 울려
우린 꼭 행복하기로 해
I′m fallin in your pool
넌 날 미치게 해
니 마른 몸매와 하얀 피부
손가락엔 So many rings oh yeah
Woo baby I like it
우리 단 둘이
잡고 약속한 손가락
사랑한다 자꾸 말하면은 Oh my mind
무관심한 척해도 알잖아
내 맘은 전부 불에 타서 없어져 Oh my
니가 항상 내게 져주는 건 맞다만
지금 지면 차라리 나가서 숨을 쉬어
너는 나가서 숨을 쉬어
아님 내 곁에 춤을 춰
너는 도대체 뭘 망설이는데
더 멋진 나 돼도 곁에 있을게
그땐 날 더 자랑해줄래
Ooh boy
꼭 같이 걷자던
겨울밤을 걸어
너와 나의 입술 사이
멈춰진 별들
너에겐 나밖에 없다
했던 말이 또 내 맘을 울려
우린 꼭 행복하기로 해
I'm waiting for you how about you
I′m waiting for you how about you
Stay here as long as I got you
Oh we'll be happy
사랑하며 보내온 날들
서로에게만 뱉는 말투
너는 뭘 느꼈어
난 정말 Curious so curious
Ooh boy
꼭 같이 걷자던
겨울밤을 걸어
너와 나의 입술 사이
멈춰진 별들
너에겐 나밖에 없다
했던 말이 또 내 맘을 울려
우린 꼭 행복하기로 해

Решили быть счастливыми

О, детка
Ты говорила, что мы обязательно будем гулять вместе
Гуляем зимней ночью
Между нашими губами
Застывшие звезды
Твои слова о том, что у тебя есть только я, снова
волнуют мое сердце
Мы обязательно будем счастливы
Даже когда мне грустно
Я снова улыбаюсь, думая о тебе
Ты все понимаешь, даже без слов
Обнимаешь меня своими широкими объятиями
В такую холодную погоду, как сейчас
Мы согреваем друг друга
Зимой, когда наши взгляды встречаются под светом звезд
Когда я иду с тобой, держась за руки
Мне так и хочется тебя поцеловать
А потом завтра, и послезавтра тоже
Я хочу быть с тобой каждый день, всю жизнь
О, детка
Ты говорила, что мы обязательно будем гулять вместе
Гуляем зимней ночью
Между нашими губами
Застывшие звезды
Твои слова о том, что у тебя, кроме меня, никого нет,
снова волнуют мое сердце
Мы обязательно будем счастливы
Я тону в твоих глазах
Ты сводишь меня с ума
Твоя стройная фигура и белая кожа
На твоих пальцах так много колец, о да
О, детка, мне это нравится
Только мы вдвоем
Держимся за руки, скрепив обещание
Когда я постоянно говорю, что люблю тебя, мой разум...
Даже если я притворяюсь равнодушным, ты же знаешь
Мое сердце сгорает дотла, о боже
Это правда, что ты всегда уступаешь мне
Но если сейчас уступишь, то лучше выйди и подыши
Выйди и подыши
Или потанцуй рядом со мной
Чего ты колеблешься?
Даже когда я стану еще лучше, я останусь рядом с тобой
Будешь мной тогда еще больше гордиться?
О, детка
Ты говорила, что мы обязательно будем гулять вместе
Гуляем зимней ночью
Между нашими губами
Застывшие звезды
Твои слова о том, что у тебя, кроме меня, никого нет,
снова волнуют мое сердце
Мы обязательно будем счастливы
Я жду тебя, а ты?
Я жду тебя, а ты?
Оставайся здесь, пока ты со мной
О, мы будем счастливы
Дни, проведенные в любви
Манера речи, которую мы используем только друг с другом
Что ты чувствовала?
Мне очень любопытно, так любопытно
О, детка
Ты говорила, что мы обязательно будем гулять вместе
Гуляем зимней ночью
Между нашими губами
Застывшие звезды
Твои слова о том, что у тебя, кроме меня, никого нет,
снова волнуют мое сердце
Мы обязательно будем счастливы