Текст и перевод песни yozuca* - 5センチメンタル
そう言う優しさ簡単に見せないでよ
это
то,
что
ты
говоришь.
не
выставляй
меня
таким
легкомысленным.
私のキモチも知らないで
ты
даже
не
представляешь,
что
я
чувствую.
You...
勘違い
Ты...
недоразумение.
Hey
you...
しちゃっていいの?
Эй,
ты...
я
могу
это
сделать?
And
you...
かけたブレーキ壊れちゃいそうだぁぁぁぁ!
И
ты...
Oh!
yeah!
罪作りなベイベー
О,
да!
罪作りなベイベー
Oh!
yeah!
待ちぼうけちゃう
your
love
О,
да!
待ちぼうけちゃう
твоя
любовь
近くて遠いこの5センチ
Близко
и
далеко
это
5 см
ガラスの靴
サイズは何?
Какой
размер
стеклянного
башмака?
私だけに教えて欲しい!
я
просто
хочу,
чтобы
ты
сказал
мне!
わぁぁぁぁぁああ
love
Я
так
сильно
люблю
тебя!!!!!!!!!!!
そう言うセリフを簡単に言わないでよ
не
произноси
просто
так
эту
фразу.
私のキモチも知らないで
ты
даже
не
представляешь,
что
я
чувствую.
Hey
you...
見えているの?
Эй,
ты...
ты
видишь
это?
And
you...
私だけを白馬に乗せてよぉぉぉぉ!
И
ты...
私だけを白馬に乗せてよぉぉぉぉ!
Oh!
yeah!
ここにいるわ
sweet
girl
О,
да!
милая
девочка
Oh!
yeah!
キミに届け
my
love
О,
да!
キミに届け
моя
любовь
抱きしめてよ
ちょい野獣で
обними
меня,
маленькое
чудовище.
その笑顔に言えるわきゃない
я
не
могу
сказать
этого
этой
улыбке.
わぁぁぁぁぁああ
love
Я
так
сильно
люблю
тебя!!!!!!!!!!!
You...
捕まえて
Ты...
достань
его.
Hey
you...
逃げないけどw
Эй,
ты...
я
не
убегу,
но...
That's
right...
この段階で私の負けだわぁ~!
Верно...
この段階で私の負けだわぁ~!
Oh!
yeah!
罪作りなベイベー
О,
да!
罪作りなベイベー
Oh!
yeah!
待ちぼうけちゃう
your
love
О,
да!
待ちぼうけちゃう
твоя
любовь
抱きしめてよ
ちょい野獣で
обними
меня,
маленькое
чудовище.
その笑顔に言えるわきゃない
я
не
могу
сказать
этого
этой
улыбке.
わぁぁぁぁぁああ
love
Я
так
сильно
люблю
тебя!!!!!!!!!!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Teraji (pka Yozuca) Kazuyo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.