Текст и перевод песни yozuca* - Graduation from yesterday

Graduation from yesterday

君と出逢えた この奇跡を 僕はずっと忘れやしない

愛を語ろうか あの日君と見つけた季節
僕の心に花が咲いた

そぅきっと今もずっと 形を変え夢を見ている
やさしさの意味を繋いでく

ふたり歩む道の彼方 どんな地平が拓けても
たとえ嵐の海でも 進もう

君と眺めた この景色を 僕はずっと忘れやしない
君と過ごした この想いを 僕は心に刻み込もう
君と出逢えた この奇跡を 僕はずっと忘れやしない

どんな悲しみも いつか微笑みで晴れ渡る
降りやまない雨が無い様に

ねぇずっと いつもそっと 寄り添い合い手と手つなげば
同じ歩幅を感じられる

サクラ舞う穏やかな午後
ときめく鼓動 色づいて
降りだす粉雪見上げ 誓うよ

僕達は傷つけあったね 何度も過ち繰り返し
君の流すきれいな涙 僕は全てを守りたくて
君と最後に笑える様に 愛を不器用に紡ぎだす

アキノソラ アカクソマリ
ツキホシハ ナツノヤミヲ
サクラユメ アケボノマデ
イトシクテ イトシスギテ

君と描いたこの世界は 今もキラキラと輝いて
抗えない時の流れも いつかすべてを愛せる様に

君と眺めた この景色を 僕はずっと忘れやしない
君と出逢えた この奇跡を 僕はずっと忘れやしない

Graduation from yesterday

I will never forget this miracle of meeting you

Let's talk about love, the season we found that day
Flowers bloomed in my heart

I'm sure that even now, it keeps changing shape and dreaming
Connecting the meaning of kindness

Beyond the path we walk together, no matter what horizon opens up
Even if it's a stormy sea, let's go forward

I will never forget this scenery that I watched with you
I will engrave this feeling that I spent with you in my heart
I will never forget this miracle of meeting you

Any sadness will eventually clear up with a smile
Just like there is no rain that never stops

Hey, always, gently, if we stay close and hold hands
We can feel the same pace

A peaceful afternoon when cherry blossoms dance
My heart beats with excitement, turning colorful
I swear as I look up at the falling snow

We hurt each other, repeating the same mistakes over and over
Your beautiful tears, I wanted to protect them all
I clumsily weave love so that I can laugh with you in the end

Autumn sky, deep crimson
The moon and stars illuminate the summer darkness
Cherry blossom dreams, until dawn
I love you, I love you too much

This world that we painted together still shines brightly
Even the irresistible flow of time, I hope to love it all someday

I will never forget this scenery that I watched with you
I will never forget this miracle of meeting you