Текст и перевод песни yozuca* - My wish = Only one

この世が幻想なら哀しい傷もないのだろう
戦うほどに纏った痛みがここにあるよ

護るべき光を護れなかった想い
いくつもこの胸に刻み

果てしない未来を 今 掴み取るんだ!
たとえ絶望に襲われても...
煌めいた明日をこの手にするまで決して諦めないよ
流した涙のために...
My wish = Only one

僕らは歩いてく 自分の能力(チカラ)信じながら
戦う度に誓った揺るぎない決意抱いて

宿命に戸惑い躊躇う暇などない
全てで立ち向かう戦士

限りない未来を 今 掴み取るんだ!
無様(ぶざま)な位に足掻きながら
煌めいた明日をこの手にするまで決して諦めないよ
"生きてく"そう決めたから
My wish = Only one

護るべき光を護れなかった想い
いくつもこの胸に刻み

果てしない未来を 今 掴み取るんだ!
たとえ絶望に襲われても...
煌めいた明日をこの手にするまで決して諦めないよ
流した涙のために...
My wish = Only one

если этот мир - иллюзия, то печальных шрамов не останется.
здесь есть боль, с которой я должен бороться.

Мысль о том, что я не смог защитить свет, который должен быть защищен
я вырезал пару кусочков у себя на груди.

захватите бесконечное будущее прямо сейчас!
Даже если на вас нападет отчаяние...
Я никогда не сдамся, пока в моих руках не будет сверкающее завтра.
За пролитые слезы...
Мое желание = Только одно

мы идем, веря в свою силу.
с непоколебимой решимостью, в которой я клялся каждый раз, когда сражался

у меня нет времени колебаться, сбитый с толку судьбой.
Воин, который противостоит всему

захватите безграничное будущее прямо сейчас!
почесываясь в нечестивой позе
Я никогда не сдамся, пока в моих руках не будет сверкающее завтра.
я решил жить.
Мое желание = Только одно

Мысль о том, что я не смог защитить свет, который должен быть защищен
я вырезал пару кусочков у себя на груди.

захватите бесконечное будущее прямо сейчас!
Даже если на вас нападет отчаяние...
Я никогда не сдамся, пока в моих руках не будет сверкающее завтра.
За пролитые слезы...
Мое желание = Только одно