Текст и перевод песни yozuca* - sayonara jewel

零れおちた ため息が
儚く濡らす雪のように
いつの間にこんな冷たくなった
心へと 降り積もるの

Sayonara確かめるほど 強くはなれなくて
終わらない恋の中で また話しかけてる

どんなに大事に抱きしめても
時を止めたままの記憶
今頃どこかで目覚めるあなたは
しあわせに生きているの?
変わらない笑顔で?

少し伸びた髪を切って 同じような色の服で
あなたが知ってる わたしのままでいたくて
虚しいことを重ねたら 現実だけが夢みたいで
引き返せない ふたりにも ひとりにも

臆病なこと 言い訳に
あなたの自由奪ってたね
いつの間にあんな悲しい表情
させてたと 気づきもせず

Sayonara聞かないように 黙って泣いてたの
あの時言えないままの 想い達が痛い

どんなに大事に抱きしめても
育つことをやめた記憶
Sayonara, sayonara, 過去形のジュエル
この胸のおくでそっと
静かに輝いて

どんなに大事に抱きしめても
時を止めたままの記憶
Sayonara, sayonara, 別々の空で
しあわせに生きているの?
新しい笑顔で?

風にふくらんだスカート 口ずさんだ流行りの歌
あなたの知らないわたしが 今日も増えてく
虚しいことはもうやめるの いつか温もりと呼べるまで
引き返さない ふたりにも ひとりにも

я вздыхаю.
как снег, который мимолетно намокает
не успел я опомниться, как стало так холодно.
это накапливается в моем сердце.

сайонара, я не могу быть достаточно сильным, чтобы убедиться.
я снова говорю с тобой о любви, которая никогда не кончается.

не важно, как сильно ты о ней заботишься,
Воспоминание о времени, когда оно остановилось
ты уже где-нибудь проснешься.
живете ли вы в счастье?
с неизменной улыбкой?

Я немного подстригла волосы и надела одежду того же цвета.
ты знаешь, я хотел быть самим собой.
когда я надеваю пустые вещи, только реальность похожа на сон
мы не можем повернуть назад. мы не можем повернуть назад. мы не можем повернуть назад. мы не можем повернуть назад. мы не можем повернуть назад.

это оправдание моей трусости.
ты лишил себя свободы.
это печальное выражение появилось раньше, чем я успел это осознать.
я даже не осознавал, что позволяю тебе

Я тихо плакала, чтобы не слышать Сайонару
чувства, которые я не могу выразить словами в то время, причиняют боль

не важно, как сильно ты о ней заботишься,
Воспоминания, которые перестали расти
Сайонара, Сайонара, Жемчужина прошедшего времени
осторожно с этим сундуком
Тихо сияющий

не важно, как сильно ты о ней заботишься,
Воспоминание о времени, когда оно остановилось
Сайонара, сайонара, в разных небесах
живете ли вы в счастье?
с новой улыбкой?

Пышная юбка на ветру, небрежная песня о моде
число тех, кого вы не знаете, сегодня увеличивается.
больше никакой пустоты, пока однажды ты не сможешь назвать это теплом.
я не поверну назад. я не поверну назад, я не поверну назад, я не поверну назад, я не поверну назад, я не поверну назад