28 - yugaперевод на немецкий




28
28
風に吹かれている
Im Wind wehend,
木々を見つめても
blicke ich auf die Bäume,
踊り方を忘れた
aber ich habe das Tanzen vergessen.
足は淋しいだけ
Meine Füße sind einfach nur einsam.
夜明け前の静けさは
Die Stille vor dem Morgengrauen
あなただけのもの
gehört ganz allein dir.
揺れていても
Auch wenn du schwankst,
離れても
auch wenn du dich entfernst,
世界はそこにある
ist die Welt dort.
どこへも行かないと
Ich gehe nirgendwo hin
待ってる 光の中で
und warte im Licht.
煙る枝に透ける
Durch die rauchenden Zweige scheint
空の移ろいは
der Wandel des Himmels,
冷える時を溶かし
er schmilzt die kalte Zeit
指先を温める
und wärmt meine Fingerspitzen.
夜明け前の静けさは
Die Stille vor dem Morgengrauen
あなただけのもの
gehört ganz allein dir.
揺れていても
Auch wenn du schwankst,
離れても
auch wenn du dich entfernst,
世界はそこにある
ist die Welt dort.
どこへも行かないと
Ich gehe nirgendwo hin
待ってる 光の中で
und warte im Licht.





Авторы: Yuuga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.