Deixar pra Lá! - yun shi перевод на немецкий

Deixar pra Lá!

(Yun Shi, Yun Shi)

Nada disso que o povo fala
Não é investimento quando cê não arruma nada
Fora da jogada, me sentindo solto baby
Mas cê sabe que eu tenho a lábia
O que o povo fala é melhor deixar pra lá
Temos pouco tempo então vem aproveitar
Sei que tem uns erros de um passado pra cá
Mas acho que em nada isso vai nós afetar (não vai não)

Sabe isso não afeta, conheci uma maldita que pregava peça
Ela fez alguma prank com meu coração
Sem saber pra onde ir, segui sem direção
Sem saber pra onde ir, segui sem direção
Sem saber pra onde ir, segui sem direção
Sem saber pra onde ir, segui sem direção
Sem saber pra onde ir, segui sem direção

E na hora da indagação, só me restaram dúvidas
Te perguntei sobre a enganação
E você me respondeu com palavras xulas
Nessa hora a gente pensa em várias coisas, você se tornou outra pessoa
Nem parecia aquém das escolhas, nem parecia quem eu já amei
O meu socorro eu recorro a quem?
O meu pedido eu faço pra quem?
O meu amor eu entrego pra quem?

Nada disso que o povo fala (nada disso não)
Não é investimento quando cê não arruma nada
Fora da jogada, me sentindo solto baby
Mas cê sabe que eu tenho a lábia (cê sabe sim)
O que o povo fala é melhor deixar pra lá
Temos pouco tempo então vem aproveitar
Sei que tem uns erros de um passado pra cá
Mas acho que em nada isso vai te afetar, baby

Lass es sein!

(Yun Shi, Yun Shi)

Nichts von dem, was die Leute sagen
Es ist keine Investition, wenn du nichts bekommst
Außerhalb des Spiels, fühle ich mich frei, Baby
Aber du weißt, dass ich gut reden kann
Was die Leute sagen, lass es lieber sein
Wir haben wenig Zeit, also komm und genieße es
Ich weiß, es gibt einige Fehler aus der Vergangenheit
Aber ich glaube nicht, dass uns das irgendwie beeinträchtigen wird (wird es nicht)

Weißt du, das betrifft mich nicht, ich habe eine verdammte Frau kennengelernt, die Streiche spielte
Sie hat irgendeinen Streich mit meinem Herzen gespielt
Ohne zu wissen, wohin ich gehen soll, ging ich ohne Richtung weiter
Ohne zu wissen, wohin ich gehen soll, ging ich ohne Richtung weiter
Ohne zu wissen, wohin ich gehen soll, ging ich ohne Richtung weiter
Ohne zu wissen, wohin ich gehen soll, ging ich ohne Richtung weiter
Ohne zu wissen, wohin ich gehen soll, ging ich ohne Richtung weiter

Und im Moment der Befragung blieben mir nur Zweifel
Ich fragte dich nach der Täuschung
Und du antwortetest mir mit Schimpfwörtern
In diesem Moment denkt man an viele Dinge, du bist ein anderer Mensch geworden
Du schienst nicht mehr diejenige zu sein, die Entscheidungen trifft, nicht mehr die, die ich einst liebte
Zu wem soll ich um Hilfe schreien?
An wen soll ich meine Bitte richten?
Wem soll ich meine Liebe geben?

Nichts von dem, was die Leute sagen (nichts davon)
Es ist keine Investition, wenn du nichts bekommst
Außerhalb des Spiels, fühle ich mich frei, Baby
Aber du weißt, dass ich gut reden kann (das weißt du)
Was die Leute sagen, lass es lieber sein
Wir haben wenig Zeit, also komm und genieße es
Ich weiß, es gibt einige Fehler aus der Vergangenheit
Aber ich glaube nicht, dass dich das irgendwie beeinträchtigen wird, Baby