tell me (a lullaby) - yung kai перевод на русский

tell me (a lullaby)

How did our love start feeling hard to reach?
Wish I could shrink the distance in-between
I think of you in every face I see
Thought I was past it
But I can't break this habit

Tell me where you wanna go
I'll meet you in the moonlight
Take you to the stars
Tell me where you wanna go
If I can't be there too I'll love you from afar
Oh, oh, oh
No matter what you do I'll love you from afar

I hope you laugh at something every day
Even if it's not from a joke I say
I wonder if you dream about me that way
Don't think I'm ready for a life where you don't love me

Tell me where you wanna go
I'll meet you in the moonlight
Take you to the stars
Tell me where you wanna go
If I can't be there too I'll love you from afar
Oh, oh, oh
No matter what you do I'll love you from afar
Oh, oh, oh
No matter what you do I'll love you from afar

скажи мне (колыбельная)

Как наша любовь стала такой недосягаемой?
Хотел бы я уменьшить расстояние между нами.
Я думаю о тебе в каждом лице, что вижу.
Подумал, что я переступил это,
Но не могу избавиться от этой привычки.

Скажи мне, куда ты хочешь пойти,
Я встречу тебя при лунном свете.
Отвезу тебя к звездам.
Скажи мне, куда ты хочешь пойти,
Если я не смогу быть рядом, буду любить тебя издалека.
О, о, о
Что бы ты ни делала, я буду любить тебя издалека.

Надеюсь, ты смеешься каждый день,
Даже если это не из-за моей шутки.
Интересно, снишься ли я тебе так же?
Не думаю, что я готов к жизни, где ты меня не любишь.

Скажи мне, куда ты хочешь пойти,
Я встречу тебя при лунном свете.
Отвезу тебя к звездам.
Скажи мне, куда ты хочешь пойти,
Если я не смогу быть рядом, буду любить тебя издалека.
О, о, о
Что бы ты ни делала, я буду любить тебя издалека.
О, о, о
Что бы ты ни делала, я буду любить тебя издалека.