Behka - yung shaan перевод на немецкий

Behka

Kya iss baarish ka matlab firse milne ka bahana?
Kya humse roothe ho abhi bhi tumko hai manana

Tere ghavon ko mai sehla dun
Tere khwaab ko nayi raah dun
Tune todi meri aas kyu?
Ab Na main tera ho saku
Na kisi aur ka

Gulaabi ye samaan
Behka hun main, Hawaon me firun
Mud ke tu dhekh zara, huh-uh

Teri nigahon me beh gaya haule yu
Batade tu, hoth mere gulaabi kyu?
Tumne chua hume ya humne chua
Jaane do, jaane do humko Na ishaare do
Mil kar banaya jaana humne samaan

Sab jaaye zarurat tum hi ho
Tum se vidaayi leke jaaunga kahan?
Tadpaaya bhot tumne humko
Teri nazro ke saamne mai aaunga na

Gulaabi ye samaan
Behka hun main, Hawaon me firun
Mud ke tu dhekh zara, huh-uh

Joothe tum!
Fir Bhi tujhe jab dheku dil rota
Tumhe laga rahunga mai chup paake dhokha
Tumhe laga tu hi meri jaan hai ye sach hai
Lekin meri jaan lene aaya hai ye mauka

Batade tu, hoth mere gulaabi kyu?
Tumne chua hume ya humne chua
Jaane do, jaane do humko Na ishaare do
Mil kar banaya jaana humne samaan

Verführt

Ist dieser Regen nur ein Vorwand, um sich wieder zu treffen?
Bist du immer noch sauer auf mich, und muss ich dich besänftigen?

Ich kann deine Wunden streicheln
Deinen Träumen einen neuen Weg geben
Warum hast du meine Hoffnung zerstört?
Jetzt kann ich nicht mehr dein sein
Noch jemand anderes

Rosige Atmosphäre
Ich bin berauscht, schwebe in den Lüften
Dreh dich um und sieh mich an, huh-uh

In deinen Augen bin ich sanft versunken
Sag mir, warum sind meine Lippen rosig?
Hast du mich berührt oder habe ich dich berührt?
Lass es, lass es, gib uns keine Zeichen
Gemeinsam haben wir diese Atmosphäre geschaffen, Liebling

Alles andere verblasst, du bist mein Ein und Alles
Wenn ich mich von dir verabschiede, wohin soll ich gehen?
Du hast mich so sehr gequält
Ich werde nicht mehr vor deine Augen treten

Rosige Atmosphäre
Ich bin berauscht, schwebe in den Lüften
Dreh dich um und sieh mich an, huh-uh

Du Lügnerin!
Doch wenn ich dich ansehe, weint mein Herz
Du dachtest, ich würde still bleiben, nachdem ich betrogen wurde
Du dachtest, du wärst mein Leben, und das stimmt
Aber diese Gelegenheit ist gekommen, um mir mein Leben zu nehmen

Sag mir, warum sind meine Lippen rosig?
Hast du mich berührt oder habe ich dich berührt?
Lass es, lass es, gib uns keine Zeichen
Gemeinsam haben wir diese Atmosphäre geschaffen, Liebling