Drugged Out Clone - yung vanперевод на немецкий

Drugged Out Clone

Zugedröhnter Klon

I'm never in my zone, I wake up to an empty home

Ich bin nie in meiner Zone, ich wache in einem leeren Zuhause auf

And when I'm all alone, I turn into a drugged out clone

Und wenn ich ganz allein bin, verwandle ich mich in einen zugedröhnten Klon

I'm never in my zone, I wake up to an empty home

Ich bin nie in meiner Zone, ich wache in einem leeren Zuhause auf

And when I'm all alone, I turn into a drugged out clone

Und wenn ich ganz allein bin, verwandle ich mich in einen zugedröhnten Klon

I've been skipping all my meals

Ich habe alle meine Mahlzeiten ausgelassen

I can't even feel

Ich kann nicht einmal fühlen

I'm dragging my feet, by my heels

Ich schleppe meine Füße, an meinen Fersen

Is this even real?

Ist das überhaupt real?

It's been too long since I've felt okay

Es ist zu lange her, dass ich mich okay gefühlt habe

I'm living life on an empty tank

Ich lebe mein Leben mit leerem Tank

Take one pill in the morning and don't forget

Nimm eine Pille am Morgen und vergiss es nicht

'Cause if you do you'll sit in class and just *tap tap* on your desk

Denn wenn du es tust, sitzt du im Unterricht und *tippst tippst* nur auf deinen Tisch

I'm never in my zone, I wake up to an empty home

Ich bin nie in meiner Zone, ich wache in einem leeren Zuhause auf

And when I'm all alone, I turn into a drugged out clone

Und wenn ich ganz allein bin, verwandle ich mich in einen zugedröhnten Klon

I'm never in my zone, I wake up to an empty home

Ich bin nie in meiner Zone, ich wache in einem leeren Zuhause auf

And when I'm all alone, I turn into a drugged out clone

Und wenn ich ganz allein bin, verwandle ich mich in einen zugedröhnten Klon

When I'm 18 maybe things will

Wenn ich 18 bin, werden sich die Dinge vielleicht

Change, as of lately everything's the same

ändern, in letzter Zeit ist alles gleich

When I'm 18 maybe things will

Wenn ich 18 bin, werden sich die Dinge vielleicht

Change, as of lately everything's the same

ändern, in letzter Zeit ist alles gleich

When I'm 18 maybe things will

Wenn ich 18 bin, werden sich die Dinge vielleicht

Change, as of lately everything's the same

ändern, in letzter Zeit ist alles gleich

I'm never in my zone, I wake up to an empty home

Ich bin nie in meiner Zone, ich wache in einem leeren Zuhause auf

And when I'm all alone, I turn into a drugged out clone

Und wenn ich ganz allein bin, verwandle ich mich in einen zugedröhnten Klon

I'm never in my zone, I wake up to an empty home

Ich bin nie in meiner Zone, ich wache in einem leeren Zuhause auf

And when I'm all alone, I turn into a drugged out clone

Und wenn ich ganz allein bin, verwandle ich mich in einen zugedröhnten Klon

Оцените перевод

Авторы: Yung Van

Альбом

Blackwater

1 Drugged Out Clone
2 Love's Not Easy
3 Keeper Of Chains
4 Blackwater
5 Too Close
6 If Tomorrow Comes
7 I Can't Keep Thinking You're All That
8 What Has Been
9 Hollow
10 Read Through the Lines
11 Vincent
12 Statues
13 Ghost of You
14 Barricade of the Heart

Еще альбомы