yung van feat. Powfu - Next to You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни yung van feat. Powfu - Next to You




Next to You
À tes côtés
3 AM and it's already morning
3 heures du matin et c'est déjà le matin
Can't go to sleep 'cause my dreams always boring
Je ne peux pas dormir parce que mes rêves sont toujours ennuyeux
Life's so fast I don't know where I'm going
La vie est si rapide que je ne sais pas je vais
I'm stressed out 'cause my life's a mess
Je suis stressé parce que ma vie est un désastre
4 AM and there's tears down my face
4 heures du matin et des larmes coulent sur mon visage
Can't stop screaming "how'd I get to this place"
Je ne peux pas arrêter de crier "Comment suis-je arrivé à cet endroit"
This ain't home, I don't know where to go
Ce n'est pas chez moi, je ne sais pas aller
Life's not fun ever since you left
La vie n'est plus amusante depuis que tu es partie
5 AM, I miss you once again
5 heures du matin, je pense à toi à nouveau
I miss the days we'd spend
Je pense aux jours que nous avons passés
Laughing in confidence
À rire avec confiance
You lied
Tu as menti
When I told the truth
Quand j'ai dit la vérité
I'll always be right next to you
Je serai toujours à tes côtés
And you said
Et tu as dit
You'd be there too
Que tu serais aussi
So tell me why I'm not next to you
Alors dis-moi pourquoi je ne suis pas à tes côtés
You lied
Tu as menti
When I told the truth
Quand j'ai dit la vérité
I'll always be right next to you
Je serai toujours à tes côtés
And you said
Et tu as dit
You'd be there too
Que tu serais aussi
So tell me why I'm not next to you
Alors dis-moi pourquoi je ne suis pas à tes côtés
Lies falling out your mouth
Des mensonges sortent de ta bouche
Always end up in a mess somehow
On finit toujours par se retrouver dans un pétrin d'une façon ou d'une autre
The lights in your eyes burned out
La lumière dans tes yeux s'est éteinte
Brand? from the sea, I'm on solid ground
Marqué ? de la mer, je suis sur la terre ferme
Living outside, I'mma compromise
Vivre dehors, je vais faire des compromis
Can't put trust in myself for life
Je ne peux pas faire confiance à moi-même pour la vie
Beautiful face but no heart inside
Un beau visage mais pas de cœur à l'intérieur
(Yeah)
(Ouais)
It's all dark inside
Tout est sombre à l'intérieur
I just wanna know where you're living at
Je veux juste savoir tu vis
I don't see your dot on the mini map
Je ne vois pas ton point sur la mini-carte
Shoot me in the heart at least
Tire-moi dans le cœur au moins
Rather be dead if I'm not at your feet, yeah
Je préférerais être mort si je ne suis pas à tes pieds, ouais
You lied
Tu as menti
When I told the truth
Quand j'ai dit la vérité
I'll always be right next to you
Je serai toujours à tes côtés
And you said
Et tu as dit
You'd be there too
Que tu serais aussi
So tell me why I'm not next to you
Alors dis-moi pourquoi je ne suis pas à tes côtés
You lied
Tu as menti
When I told the truth
Quand j'ai dit la vérité
I'll always be right next to you
Je serai toujours à tes côtés
And you said
Et tu as dit
You'd be there too
Que tu serais aussi
So tell me why I'm not next to you
Alors dis-moi pourquoi je ne suis pas à tes côtés
You lied
Tu as menti
When I told the truth
Quand j'ai dit la vérité
I'll always be right next to you
Je serai toujours à tes côtés
And you said
Et tu as dit
You'd be there too
Que tu serais aussi
So tell me why I'm not next to you
Alors dis-moi pourquoi je ne suis pas à tes côtés
You lied
Tu as menti
When I told the truth
Quand j'ai dit la vérité
I'll always be right next to you
Je serai toujours à tes côtés
And you said
Et tu as dit
You'd be there too
Que tu serais aussi
So tell me why I'm not next to you
Alors dis-moi pourquoi je ne suis pas à tes côtés





Авторы: Anup Kumar Paul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.