yuni. - Пока я ещё так глупа - перевод текста песни на английский

Пока я ещё так глупа - yuni.перевод на английский




Пока я ещё так глупа
While I'm Still So Foolish
Я здесь застряла в собственном аду
I'm stuck in my own personal hell
Мой тихий мир лежит в гробу
My tranquil world lies in a coffin
А я лежу, я не могу и не хочу
And I lie here, unwilling and unable
Признавать, что я скоро закричу
To admit that I'll soon be screaming
От сильной боли, грубый смех
From the intense pain, a cruel laughter
Что вызывает только страх
That only evokes fear
Мы только что потерпели крах
We just suffered a terrible loss
Мы умирали уже дважды
We've already died twice
Столько слез и сколько крови были стёрты в прах
So many tears and so much blood have been wiped away
Я все ещё смотрю назад
I still look back
Я выбираю только то, что на витрине принесёт на рану соль
I only choose what will bring salt to my wounds
Пока душу не залечит алкоголь
Until alcohol heals my soul
Я так устала не смотри
I'm so tired, don't look
Все ещё только впереди
Everything's still ahead
Мы ещё живы, так что рано умирать
We're still alive, so it's too early to die
Мы живём не ради чувства пострадать
We don't live to suffer
И прольётся по щеке моей солёная слеза
And a salty tear will roll down my cheek
Превращаю свой рисунок из альбома без лица
I'll transform my faceless drawing into
На моей улыбке ж хуи
A smile hiding penises
Я играю не смотря
I play without seeing
Притворись моим слушателем, пока я ещё так глупа
Pretend to be my listener, while I'm still so foolish
Струны рвутся от напора, продолжай страдать
The strings break from the pressure, continue suffering
Ненавижу реальность, где перестаю дышать
I hate the reality where I stop breathing
Глупый человек, им похуй на твои слова
Foolish human, they don't care about your words
Не убивай меня пока я ещё так
Don't kill me while I'm still so
Глупа, глупа, глупа
Foolish, foolish, foolish
Не убивай меня пока я ещё так
Don't kill me while I'm still so
Глупа, глупа, глупа
Foolish, foolish, foolish
Я все ещё смотрю назад
I still look back
Я выбираю только то, что на витрине принесёт на рану соль
I only choose what will bring salt to my wounds
Пока душу не залечит алкоголь
Until alcohol heals my soul
Я так устала не смотри
I'm so tired, don't look
Все ещё только впереди
Everything's still ahead
Мы ещё живы, так что рано умирать
We're still alive, so it's too early to die
Мы живём не ради чувства пострадать
We don't live to suffer
И прольётся по щеке моей солёная слеза
And a salty tear will roll down my cheek
Превращаю свой рисунок из альбома без лица
I'll transform my faceless drawing into
На моей улыбке ж хуи
A smile hiding penises
Я играю не смотря
I play without seeing
Притворись моим слушателем, пока я ещё так глупа
Pretend to be my listener, while I'm still so foolish
Струны рвутся от напора, продолжай страдать
The strings break from the pressure, continue suffering
Ненавижу реальность, где перестаю дышать
I hate the reality where I stop breathing
Глупый человек, им похуй на твои слова
Foolish human, they don't care about your words
Не убивай меня пока я ещё так
Don't kill me while I'm still so
Глупа, глупа, глупа
Foolish, foolish, foolish
Не убивай меня пока я ещё так
Don't kill me while I'm still so
Глупа, глупа, глупа
Foolish, foolish, foolish






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.