Текст и перевод песни yuxuki waga - Changes
このままきっと何も見えない
Оставаясь
так,
я
уверен,
ничего
не
увижу.
また輪描いて
今に消えていく
Снова
круг
нарисую,
сейчас
он
исчезнет.
形を描いたらここに飾ろう
Если
нарисую
форму,
здесь
ее
оставлю.
本当はずっと隠していたことも全部
Правда,
и
то,
что
я
скрывала
все
это
время,
все.
手
零れて
溢れてく想い
Руки,
проливая,
переполняют
чувства.
そんなことも
ねえ
忘れていくよ
Такое
тоже,
знаешь,
забудется.
そう
流れては
廻る
ジオラマ
Да,
течет
и
вращается,
диорама.
ここで逢えたら
ねえ
二人でさ
笑おうか
Если
здесь
встретимся,
знаешь,
вдвоем,
давай
улыбнемся?
このままそっと日々は遷る
Так
тихо
дни
проходят,
たまにはちょっと夢を見て微笑う
Иногда
немного
помечтаю
и
улыбнусь.
形を描いたらここを抜けよう
Если
нарисую
форму,
отсюда
уйду.
今ならきっと戻れるってわかってるよ
Сейчас
я
точно
знаю,
что
смогу
вернуться.
ねえ
霞んで
薄れてく想い
Эй,
расплываются,
бледнеют
чувства.
そんなものも
ねえ
笑えばいいね
Такое
тоже,
знаешь,
посмеяться
можно.
そう
流れては
廻る
ジオラマ
Да,
течет
и
вращается,
диорама.
また出逢えたら
ねえ
二人で
Если
снова
встретимся,
знаешь,
вдвоем.
もう
望んだ明日も
今日も
Уже
и
завтрашний,
и
сегодняшний
желанный
день,
君も
ねえ
叶わないばかりさ
Ты
тоже,
знаешь,
все
напрасно.
きっと
それもいいよ
Наверняка,
и
это
хорошо.
目
滲んだ
もどかしい想い
Глаза
слезятся,
чувства
переполняют.
そんなことも
ねえ
忘れていくよ
Такое
тоже,
знаешь,
забудется.
そう
流れては
巡る
世界だ
Да,
течет
и
вращается,
мир.
ここで逢えたら
ねえ
二人でさ
笑おうか
Если
здесь
встретимся,
знаешь,
вдвоем,
давай
улыбнемся?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Phil Ochs
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.