yvnnis - J'AIME! - перевод текста песни на немецкий

J'AIME! - yvnnisперевод на немецкий




J'AIME!
ICH LIEBE ES!
J'aime quand tu danses
Ich liebe es, wenn du tanzt
J'aime bien quand tu dors sur moi
Ich mag es, wenn du auf mir schläfst
J'suis dans la wave
Ich bin auf der Welle
Toi dans une ress surement
Du wahrscheinlich in einer Party
Y'a les pneus qui crissent
Die Reifen quietschen
Y'a trop de drip sur moi
Ich habe zu viel Drip an mir
J'aime pas quand tu cries
Ich mag es nicht, wenn du schreist
J'aime ton sourire sournois
Ich liebe dein verschmitztes Lächeln
Tu kiffes mes mélos, tu m'guettes sous tes glasses
Du liebst meine Melodien, du schaust mich unter deinen Gläsern an
Ta voix dans mes mémos, tu sens bon le cassis
Deine Stimme in meinen Memos, du riechst nach Cassis
Ohlala
Ohlala
Bastos par cupidon
Von Amor getroffen
J'suis pas cupide avec toi
Ich bin nicht gierig mit dir
Tu fais kiffer le public
Du begeisterst das Publikum
Tu les rends stupide c'est trop grave
Du machst sie verrückt, es ist zu krass
La mélo qui frappe
Die Melodie, die einschlägt
Les 808 qui tapent
Die 808s, die dröhnen
Dans la pièce c'est trop chaud chaud chaud
Im Raum ist es zu heiß, heiß, heiß
Y'a la cons' dans son bag
Der Stoff in ihrer Tasche
Dans ta tête y'a que moi
In deinem Kopf bin nur ich
Entre nous deux qui capte?
Wer von uns beiden versteht es?
Tous les haineux qui cap
All die Hasser, die es verstehen
Jamais elle tape les pills
Sie nimmt niemals Pillen
Et j'vois que dans ses yeux
Und ich sehe in ihren Augen
Mon gars y'a zéro vice
Mein Lieber, da ist keine Bosheit
Me compare pas à eux
Vergleiche mich nicht mit ihnen
Je charbonne toute la night
Ich arbeite die ganze Nacht
Je charbonne pour les sous
Ich arbeite für das Geld
My baby tu me rends fou
Mein Baby, du machst mich verrückt
(my baby tu me rends...)
(Mein Baby, du machst mich...)
J'aime quand tu danses
Ich liebe es, wenn du tanzt
J'aime bien quand tu dors sur moi
Ich mag es, wenn du auf mir schläfst
J'suis dans la wave
Ich bin auf der Welle
Toi dans une ress surement
Du wahrscheinlich in einer Party
Y'a les pneus qui crissent
Die Reifen quietschen
Y'a trop de drip sur moi
Ich habe zu viel Drip an mir
J'aime pas quand tu cries
Ich mag es nicht, wenn du schreist
J'aime ton sourire sournois
Ich liebe dein verschmitztes Lächeln
Elle est toujours wavy
Sie ist immer wavy
Ma shawty est sexy
Meine Süße ist sexy
Monte dans la caisse vite
Steig schnell ins Auto
J'connais par coeur ce qu'il y'a sous ses dessous
Ich kenne auswendig, was unter ihrer Unterwäsche ist
J'repense à elle même quand je fais des sous
Ich denke an sie, selbst wenn ich Geld verdiene
Baby, tu sais que je t'aime plus que la money
Baby, du weißt, ich liebe dich mehr als das Geld
Maybe, l'amour que je t'offre c'est pas donné
Vielleicht ist die Liebe, die ich dir gebe, nicht selbstverständlich
Louis bag, tout l'hiver, c'est toi ma baby même toute l'année
Louis-Tasche, den ganzen Winter, du bist mein Baby, auch das ganze Jahr
T'as même pas idée
Du hast keine Ahnung
J'suis dans ma chambre je produis la qualité
Ich bin in meinem Zimmer und produziere Qualität
Jamais j'suis lazy
Ich bin niemals faul
Ouais t'es amazing
Ja, du bist amazing
T'auras la bague comme KD
Du wirst den Ring bekommen wie KD
J'suis dans le thème baby
Ich bin im Thema, Baby
Et tu sais que je t'aime baby
Und du weißt, dass ich dich liebe, Baby
On va rider sans permis
Wir werden ohne Führerschein fahren
J'aime quand tu danses
Ich liebe es, wenn du tanzt
J'aime bien quand tu dors sur moi
Ich mag es, wenn du auf mir schläfst
J'suis dans la wave
Ich bin auf der Welle
Toi dans une ress surement
Du wahrscheinlich in einer Party
Y'a les pneus qui crissent
Die Reifen quietschen
Y'a trop de drip sur moi
Ich habe zu viel Drip an mir
J'aime pas quand tu cries
Ich mag es nicht, wenn du schreist
J'aime ton sourire sournois
Ich liebe dein verschmitztes Lächeln





Авторы: Yannis Odjo, Tristan Jasmin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.