zack teale - broke boy - перевод текста песни на французский

broke boy - zack tealeперевод на французский




broke boy
garçon fauché
('Cause I ain't fucking with you bitches at all, ay
(Parce que je ne suis pas avec ces salopes du tout, hein
Step back (Casey!)
Recule (Casey !)
What? (Get in the car! Are you serious?)
Quoi ? (Monte dans la voiture ! Tu es sérieux ?)
Okay... No, I was just - I was trying to make a video)
Okay... Non, j'étais juste - j'essayais de faire une vidéo)
I spent my paycheque on some food I didn't eat
J'ai dépensé mon chèque de paie pour de la nourriture que je n'ai pas mangée
I use my time to work on things I'll never need (Oh, hi Mark)
Je passe mon temps à travailler sur des choses dont je n'aurai jamais besoin (Oh, salut Mark)
Don't think that you can check me on the shit I wear
Ne pense pas que tu peux me contrôler sur ce que je porte
This broke boy life the kind of shit that put me there
Cette vie de garçon fauché, c'est le genre de choses qui m'a mis
Whatever happened to the nights where I'd just stay at yours
Qu'est-il arrivé aux nuits je restais juste chez toi
Real ones remember what it was and what we can't afford
Les vrais se souviennent de ce que c'était et de ce que nous ne pouvons pas nous permettre
Took a tour, the finest corner store, wallet looking sore
J'ai fait un tour, le plus beau dépanneur, mon portefeuille a l'air douloureux
Had to slide out 'cause I can't fuck with it, I'm kind of poor
J'ai partir parce que je ne peux pas me le permettre, je suis un peu pauvre
(If you wanna be with me) Well
(Si tu veux être avec moi) Eh bien
Baby, there's a price to pay
Bébé, il y a un prix à payer
We can split the bill, I wish you will just tell me you're okay
On peut partager l'addition, j'aimerais que tu me dises juste que tu vas bien
I never realised how much I kept myself locked away
Je n'ai jamais réalisé à quel point je me suis enfermé
I need reminding if I never see the light of day
J'ai besoin d'un rappel si je ne vois jamais la lumière du jour
You're the only thing I ever want to fucking stay
Tu es la seule chose que je veux vraiment garder
So be a sweet, and kick your feet up
Alors sois gentille, et lève les pieds
Times the essence, you ain't leaving
Le temps est essentiel, tu ne pars pas
Oh, I wish I wasn't so involved
Oh, j'aimerais ne pas être si impliqué
Baby won't you, no?
Bébé, ne vas-tu pas, non ?
I spent my paycheque on some food I didn't eat
J'ai dépensé mon chèque de paie pour de la nourriture que je n'ai pas mangée
I use my time to work on things I'll never need (Oh, hi Mark)
Je passe mon temps à travailler sur des choses dont je n'aurai jamais besoin (Oh, salut Mark)
Don't think that you can check me on the shit I wear
Ne pense pas que tu peux me contrôler sur ce que je porte
This broke boy life the kind of shit that put me there
Cette vie de garçon fauché, c'est le genre de choses qui m'a mis
(Is all this a test? (No, you just told me there was a party, in my house)
(Est-ce que tout ça est un test ? (Non, tu viens de me dire qu'il y avait une fête, dans ma maison)
What the fuck is going on (Did he just talk from your - he just spoke from your voice!)
Qu'est-ce qui se passe ? (Il vient de parler de ta - il vient de parler de ta voix !)
I just - if this is your house, you need to speak up now
Je viens de - si c'est ta maison, tu dois parler maintenant
'Cause something happened out there that cannot be reversed...
Parce qu'il s'est passé quelque chose là-bas qui ne peut pas être annulé...
(What can't be reversed?) I don't know)
(Qu'est-ce qui ne peut pas être annulé ?) Je ne sais pas)





Авторы: Zack Teale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.