zavet - I BURIED MY FRIENDS ALIVE - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни zavet - I BURIED MY FRIENDS ALIVE




I BURIED MY FRIENDS ALIVE
J'AI ENTERRÉ MES AMIS VIVANTS
Вылез из воды
Je suis sorti de l'eau
Она кричит: они мертвы, да
Elle crie : ils sont morts, oui
Все мои враги
Tous mes ennemis
Это кровавые следы, да
Ce sont des traces de sang, oui
Из земли торчат головы
Des têtes dépassent du sol
Я безумно их любил
Je les aimais follement
Но я безумно их любил
Mais je les aimais follement
Но я безумно их любил
Mais je les aimais follement
Пока
Jusqu'à ce que
I buried my friends alive (А)
J'ai enterré mes amis vivants (A)
I buried my friends alive (А)
J'ai enterré mes amis vivants (A)
I buried my friends alive (Е)
J'ai enterré mes amis vivants (E)
I buried my friends alive
J'ai enterré mes amis vivants
У меня нет ни одного друга
Je n'ai pas un seul ami
У меня нет ни одного друга
Je n'ai pas un seul ami
Вот такая картина недуга
Voilà le tableau de ma maladie
Каждый вокруг меня напуган
Tout le monde autour de moi a peur
Каждый день много пустых звуков
Chaque jour beaucoup de sons vides
Я закончусь среди прислуги
Je finirai parmi le personnel de service
У меня нет ни одного друга
Je n'ai pas un seul ami
Сука (Bitch)
Salope (Bitch)
Счастливо
Heureusement
Вы сами на это пошли, дебилы
Vous avez choisi cela vous-mêmes, vous êtes des crétins
На мне Ed Hardy, и здесь так красиво
Je porte Ed Hardy, et c'est tellement beau ici
Но не с кем поделиться
Mais je n'ai personne avec qui partager
Ношу только чёрные костюмы
Je ne porte que des costumes noirs
Это траур по хорошим людям
C'est le deuil pour les bonnes personnes
Это траур по тебе, придурок
C'est le deuil pour toi, crétin
Если бы ты вырос не собой
Si tu n'avais pas grandi comme ça
Если бы я не
Si je ne
Вылез из воды
Je suis sorti de l'eau
Она кричит: они мертвы, да
Elle crie : ils sont morts, oui
Все мои враги
Tous mes ennemis
Это кровавые следы, да
Ce sont des traces de sang, oui
Из земли торчат головы
Des têtes dépassent du sol
Я безумно их любил
Je les aimais follement
Но я безумно их любил
Mais je les aimais follement
Но я безумно их любил
Mais je les aimais follement
Пока
Jusqu'à ce que
I buried my friends alive
J'ai enterré mes amis vivants
I buried my friends alive
J'ai enterré mes amis vivants
I buried my friends alive
J'ai enterré mes amis vivants
I buried my friends alive
J'ai enterré mes amis vivants
I fuck with the mo-o-o-o-o-on
Je baise avec la lu-u-u-u-u-ne
I don't like sun
Je n'aime pas le soleil
She's gone so soon
Elle est partie si tôt
Я жду её там
Je l'attends là-bas
Break me down
Brise-moi
В глазах Луна
Dans les yeux - la lune
It's not enough
Ce n'est pas assez
Я касаюсь языком ночного неба
Je touche le ciel nocturne avec ma langue
Твой в воздухе я слышу голос где-то
J'entends ta voix dans l'air quelque part
То-о-ок
To-o-ok
Нервы-нервы-нервы-нервы-нервы-нервы-нервы
Nerv-nerv-nerv-nerv-nerv-nerv-nerv
Now it's an empty room
Maintenant c'est une pièce vide
I fuck with the moon
Je baise avec la lune
I don't like sun
Je n'aime pas le soleil
Them bad people
Ces mauvaises personnes
I hope you're gone
J'espère que tu es partie
Вылез из воды
Je suis sorti de l'eau
Она кричит: они мертвы, да
Elle crie : ils sont morts, oui
Все мои враги
Tous mes ennemis
Это кровавые следы, да
Ce sont des traces de sang, oui
Из земли торчат головы
Des têtes dépassent du sol
Я безумно их любил
Je les aimais follement
Но я безумно их любил
Mais je les aimais follement
Но я безумно их любил
Mais je les aimais follement
Пока
Jusqu'à ce que
I buried my friends alive
J'ai enterré mes amis vivants
I buried my friends alive
J'ai enterré mes amis vivants
I buried my friends alive
J'ai enterré mes amis vivants
I buried my friends alive
J'ai enterré mes amis vivants
I buried my friends alive
J'ai enterré mes amis vivants
I buried my friends alive
J'ai enterré mes amis vivants
I buried my friends alive
J'ai enterré mes amis vivants
I buried my friends alive
J'ai enterré mes amis vivants





Авторы: Zavet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.