ЛИЛОВЫЕ ГЛАЗА - zavet перевод на немецкий

ЛИЛОВЫЕ ГЛАЗА

На ней сошелся клином белый свет (Белый свет), е
Лиловые глаза (А)
Она в небе гроза
На ней сошелся клином белый свет
Лиловые глаза (Е)
Плачут небеса (Ха)

А ее больше не слепят слезы
Под ее кожей нет больше морозов
Там было так холодно
Так холодно, е
Так случиться было должно
Оно само, пройдет само
Улыбка режет томный взгляд
Больше не страшен никакой яд
Лиловые глаза (Е)

На ней сошелся клином белый свет (Белый свет), е
Лиловые глаза (А-а)
Она в небе гроза

На ней сошелся клином белый свет (Е)
Лиловые глаза (Е)
Плачут небеса

Голубой шпиль из моего окна по ночам становится черным
Переливается цветами, за ним следят ученые
Е, а за тобой уследить забыли
Мама не помнит, когда тебя так крыло
Когда ты называешь мое имя — это молитва
И ровно в 00:00
Из дня, что такой пустой
Я возьму тебя с собой

На ней сошелся клином белый свет (Белый свет), е
Лиловые глаза (Глаза)
Она в небе гроза
На ней сошелся клином белый свет (Белый свет)
Лиловые глаза (А)
Плачут небеса

LILA AUGEN

Auf ihr vereinte sich die ganze Welt (Weiße Welt), eh
Lila Augen (Ah)
Sie ist ein Gewitter am Himmel
Auf ihr vereinte sich die ganze Welt
Lila Augen (Eh)
Weint der Himmel (Ha)

Und Tränen blenden sie nun nicht mehr
Unter ihrer Haut gibt es keinen Frost mehr
Dort war es so kalt
So kalt, eh
Es musste einfach so geschehen
Es geht von selbst vorbei
Das Lächeln schneidet den sanften Blick
Kein Gift ist nun noch schrecklich
Lila Augen (Eh)

Auf ihr vereinte sich die ganze Welt (Weiße Welt), eh
Lila Augen (A-ah)
Sie ist ein Gewitter am Himmel

Auf ihr vereinte sich die ganze Welt (Eh)
Lila Augen (Eh)
Weint der Himmel

Der blaue Turmspitz aus meinem Fenster wird nachts zum Schwarzen
Wechselt Farben, Wissenschaftler beobachten ihn
Eh, und dich zu beobachten vergaß man
Mama erinnert sich nicht, wann dich die Schwinge so berührte
Wenn du meinen Namen rufst – das ist ein Gebet
Und genau um 00:00
Aus dem Tag, der so leer ist
Nehm ich dich mit mir fort

Auf ihr vereinte sich die ganze Welt (Weiße Welt), eh
Lila Augen (Augen)
Sie ist ein Gewitter am Himmel
Auf ihr vereinte sich die ganze Welt (Weiße Welt)
Lila Augen (Ah)
Weint der Himmel