Текст и перевод песни zavet - ЛИЛОВЫЕ ГЛАЗА

ЛИЛОВЫЕ ГЛАЗА

На ней сошелся клином белый свет (Белый свет), е
Лиловые глаза (А)
Она в небе гроза
На ней сошелся клином белый свет
Лиловые глаза (Е)
Плачут небеса (Ха)

А ее больше не слепят слезы
Под ее кожей нет больше морозов
Там было так холодно
Так холодно, е
Так случиться было должно
Оно само, пройдет само
Улыбка режет томный взгляд
Больше не страшен никакой яд
Лиловые глаза (Е)

На ней сошелся клином белый свет (Белый свет), е
Лиловые глаза (А-а)
Она в небе гроза

На ней сошелся клином белый свет (Е)
Лиловые глаза (Е)
Плачут небеса

Голубой шпиль из моего окна по ночам становится черным
Переливается цветами, за ним следят ученые
Е, а за тобой уследить забыли
Мама не помнит, когда тебя так крыло
Когда ты называешь мое имя — это молитва
И ровно в 00:00
Из дня, что такой пустой
Я возьму тебя с собой

На ней сошелся клином белый свет (Белый свет), е
Лиловые глаза (Глаза)
Она в небе гроза
На ней сошелся клином белый свет (Белый свет)
Лиловые глаза (А)
Плачут небеса

LES YEUX LILAS

Sur toi s'est abattu un rayon de lumière blanche (Lumière blanche), e
Des yeux lilas (Ah)
Tu es un orage dans le ciel
Sur toi s'est abattu un rayon de lumière blanche
Des yeux lilas (E)
Le ciel pleure (Ha)

Et tes larmes ne te piquent plus les yeux
Sous ta peau, il n'y a plus de gel
Il faisait si froid là-bas
Si froid, e
C'était censé arriver
Cela passera tout seul
Ton sourire tranche avec ton regard mélancolique
Aucun poison n'est plus à craindre
Des yeux lilas (E)

Sur toi s'est abattu un rayon de lumière blanche (Lumière blanche), e
Des yeux lilas (A-a)
Tu es un orage dans le ciel

Sur toi s'est abattu un rayon de lumière blanche (E)
Des yeux lilas (E)
Le ciel pleure

Le clocher bleu qui se voit de ma fenêtre devient noir la nuit
Il scintille de mille couleurs, les scientifiques le surveillent
E, mais ils ont oublié de te surveiller toi
Maman ne se souvient plus quand tu t'es envolée comme ça
Quand tu prononces mon nom, c'est une prière
Et à minuit pile
D'un jour si vide
Je t'emmènerai avec moi

Sur toi s'est abattu un rayon de lumière blanche (Lumière blanche), e
Des yeux lilas (Yeux)
Tu es un orage dans le ciel
Sur toi s'est abattu un rayon de lumière blanche (Lumière blanche)
Des yeux lilas (Ah)
Le ciel pleure