видела меня бы ты сейчас голым - zayatz перевод на французский

видела меня бы ты сейчас голым

Надо повеселее
Я zayatz-страдалец, но иногда люблю веселиться
Окей
Видела меня бы ты сейчас голым – вот с ума бы сошла
Эй

Видела меня бы ты сейчас голым – офигела бы, офигела
Обеспечил бы тебе я целый час комы
Разбудил, поцеловал твое тело
И меня не парит твой бойфренд, парит твой бойфренд
Парит твой бой, бой
Я бог, я вау, я крутой бренд
Я тот friend, чьи песни ты пой, пой

Тупой бой лезет ко мне говорит стой, но я
Передвигаю ногами перебегаю, пока меня он не тронул более
Он болен, понял? По полю я
Перетекаю локально, впереди горилла Галя
Жует бананы, говорит:
Эй, стоять, у тебя на голове кожа
ребристая, приставать тёлки будут неистово
Плиз, давай, проваливай, не варик здесь стоять

И я модный какой угодно походкой иду в город
Голод - не тётка работаю
Поддаю газа, поддаю газа, вот вот
Дофига забот, а мне бы саппорт
А то я до сих пор по субботам
Могу в запой
Уходить и ничего не делать летом и зимой
Уходить и ничего не делать летом и зимой
Уходить и ничего не делать, но

Видела меня бы ты сейчас голым – офигела бы, офигела
Лёд, стакан, виски кола
Выпила – улетела, переделаю
Я мир твой, теперь двое нас, твой юмор – мил в доле, я не болен

Пойдём гулять в кино свожу, но спрошу
Кто и как мою госпожу нёс в ажур
Пёс бонжур, ты видел этот звёздный шум,
твой нос не шут, сколько было у неё этих пёстрых шуб?

А ещё мне также интересно

Где дорогу она переходила, переводила
Ли Овидия ту лирику? Телом кутила? Дела
Решала, кому когда и че обещала, визжала, где жила, в че въезжала?

Э
Мне будет всё интересно, да
Кофе пить, досье листать, да
Кому чё выговаривала лестно
Бесса мемучо, мы замучим это место

У меня пока нету татух
Мой разум фиолетов, как комета потух
Ни разу я об этом не беседовал вслух
Но увидела меня бы потеряла бы дух
Ага

Видела меня бы ты сейчас голым – офигела бы, офигела
Лёд, стакан, виски кола
Выпила – улетела, переделаю
Я мир твой, теперь двое нас, твой юмор – мил в доле, я не болен

И меня не парит твой бойфренд, парит твой бойфренд
Парит твой бой, бой
Я бог, я вау, я крутой бренд
Я тот friend, чьи песни ты пой, пой

Tu m'aurais vu nu

Il faut être plus joyeux
Je suis zayatz-souffrant, mais j'aime parfois m'amuser
Ok
Tu m'aurais vu nu maintenant, tu aurais perdu la tête
Hé

Tu m'aurais vu nu maintenant, tu aurais été folle, folle
Je t'aurais offert une heure de coma
Je t'aurais réveillée, embrassé ton corps
Et je me fiche de ton petit ami, je me fiche de ton petit ami
Je me fiche de ton mec, mec
Je suis un dieu, je suis ouah, je suis une marque cool
Je suis le pote dont tu chantes les chansons, chantes, chantes

Le mec stupide vient vers moi et me dit d'arrêter, mais je
Je déplace mes jambes, je cours, jusqu'à ce qu'il ne me touche plus
Il est malade, tu comprends ? Sur le terrain, je
Je déplace localement, devant moi, Gorille Galia
Il mange des bananes, il dit :
Hé, attends, tu as des côtes sur la tête
rugueuses, les filles vont te coller de manière sauvage
S'il te plaît, allez-y, disparaissez, ce n'est pas le moment de rester ici

Et je suis à la mode, je marche avec n'importe quelle démarche, je vais en ville
La faim n'attend pas, je travaille
J'accélère, j'accélère, voilà voilà
Trop de soucis, et j'aimerais avoir du soutien
Sinon, je suis toujours le samedi
Je peux me lancer dans une beuverie
Partir et ne rien faire en été et en hiver
Partir et ne rien faire en été et en hiver
Partir et ne rien faire, mais

Tu m'aurais vu nu maintenant, tu aurais été folle, folle
Glace, verre, whisky cola
Tu as bu, tu as décollé, je vais changer
Je suis ton monde, maintenant nous sommes deux, ton humour est mignon, je ne suis pas malade

Allons nous promener, je t'emmène au cinéma, mais je vais demander
Qui et comment a porté ma dame en dentelle
Chien bonjour, as-tu vu ce bruit d'étoiles,
ton nez ne plaisante pas, combien avait-elle de ces manteaux bariolés ?

Et j'aimerais aussi savoir

Où elle traversait la route, traduisait
Les paroles d'Ovide ? Avec son corps ? Affaires
Elle décidait à qui, quand et ce qu'elle promettait, elle criait, où elle vivait, où elle s'installait ?

E
Tout m'intéresse, oui
Boire du café, feuilleter le dossier, oui
À qui elle disait des choses flatteuses
Bessa memucio, nous allons épuiser cet endroit

Je n'ai pas de tatouages pour le moment
Mon esprit est violet, comme une comète éteinte
Je n'en ai jamais parlé à voix haute
Mais si tu m'avais vu, tu aurais perdu ton souffle
Oui

Tu m'aurais vu nu maintenant, tu aurais été folle, folle
Glace, verre, whisky cola
Tu as bu, tu as décollé, je vais changer
Je suis ton monde, maintenant nous sommes deux, ton humour est mignon, je ne suis pas malade

Et je me fiche de ton petit ami, je me fiche de ton petit ami
Je me fiche de ton mec, mec
Je suis un dieu, je suis ouah, je suis une marque cool
Je suis le pote dont tu chantes les chansons, chantes, chantes